【come：動詞】”come”とは？類似表現やイディオム・コロケーションを知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

Table of Contents

comeの基本について知ろう

「come」は非常に基本的で重要な動詞の一つで、文字通りの意味から比喩的な意味まで幅広く使われます。詳しく見ていきましょう。

動詞「come」の主な意味

来る、到着する (to move or travel towards or into a place thought of as near or familiar to the speaker):
- 話し手や聞き手にとって近い場所、または意識している場所へ移動・到着すること。
- 例: “Please come here.” (こちらに来てください。)
- 例: “They came to the party last night.” (彼らは昨夜、パーティーに来た。)
- 例: “When will you come to Japan?” (あなたはいつ日本に来ますか？)
（ある状態、状況に）なる、至る (to reach a particular state or condition):
- ある状態や状況に変化すること、至ることを表します。
- 例: “The milk came to a boil.” (牛乳は沸騰した。)
- 例: “His dream finally came true.” (彼の夢はついに実現した。)
- 例: “I came to understand his point of view.” (私は彼の視点を理解するようになった。)
（ある結果、結論に）なる、達する (to result in a particular outcome or conclusion):
- ある行動や過程の結果として、特定の結論や状態になることを表します。
- 例: “What came of their discussion?” (彼らの話し合いはどうなったのですか？)
- 例: “Nothing good will come of this.” (このことから良い結果は何も生まれないだろう。)
（起源、由来が）～から来る、～に由来する (to originate from or be produced by):
- ある物事の起源や由来を示す場合に用います。
- 例: “This wine comes from France.” (このワインはフランス産です。)
- 例: “Where does this word come from?” (この言葉はどこから来たのですか？)
（順番、時期などが）来る、訪れる (to occur or happen in a sequence or at a particular time):
- 順番や時期が巡ってくることを表します。
- 例: “Summer will come soon.” (夏はもうすぐ来る。)
- 例: “My turn will come next.” (次は私の番だ。)

「come」を含む句動詞（Phrasal Verbs）

「come」は非常に多くの句動詞を作ります。いくつか代表的なものを挙げます。

come across (someone/something): （人/物）に偶然出会う、～を見つける
- 例: “I came across an old photo in the drawer.” (引き出しの中で古い写真を見つけた。)
come along: 一緒に来る、進む、現れる
- 例: “Are you coming along with us?” (私たちと一緒に行きますか？)
- 例: “How is your project coming along?” (あなたのプロジェクトは進んでいますか？)
- 例: “Don’t worry, another opportunity will come along.” (心配しないで、また別の機会が訪れるでしょう。)
come back: 戻る
- 例: “I’ll come back later.” (後で戻ります。)
come down: 下がる、降りる、落ちる
- 例: “The price of vegetables has come down.” (野菜の値段が下がった。)
- 例: “He came down with a cold.” (彼は風邪をひいた。)
come in: 入る
- 例: “Come in, the door’s open.” (入ってください、ドアは開いています。)
come off: 取れる、外れる、成功する
- 例: “The button came off my coat.” (コートのボタンが取れた。)
- 例: “Did your presentation come off well?” (あなたのプレゼンテーションはうまくいきましたか？)
come on: さあ、頑張れ、急げ、始まる
- 例: “Come on, we’re going to be late.” (さあ、急がないと遅れるよ。)
- 例: “The rain is starting to come on.” (雨が降り始めてきた。)
come out: 出る、現れる、明らかになる
- 例: “The sun finally came out.” (ついに太陽が出た。)
- 例: “The truth will come out.” (真実は明らかになるだろう。)
come up: 上がる、近づく、持ち上がる
- 例: “The elevator is coming up.” (エレベーターが上がってきます。)
- 例: “Something important has come up.” (何か重要なことが持ち上がった。)
come up with (something): （アイデアなど）を思いつく、提案する
- 例: “She came up with a great solution.” (彼女は素晴らしい解決策を思いついた。)

「come」のコロケーション（Collocations）

come early/late: 早く/遅く来る
come quickly/slowly: 速く/ゆっくり来る
come alone: 一人で来る
come together: 集まる、団結する
come to power: 権力を握る
come to an agreement: 合意に達する
come to a decision: 決定を下す
come to an end: 終わる
come into effect: 発効する
come into view: 視野に入る
come into contact (with): ～と接触する
come into money: お金が入る、遺産を相続する

注意点

「go」と対比して、「come」は話し手や聞き手のいる場所、または意識している場所への移動を表すことが多いです。

例:

“I’m going to the store.” (私は店へ行く – 話し手のいる場所から離れる)
“Are you coming to the store with me?” (あなたは私と一緒に店に来ますか？ – 話し手のいる場所へ向かう)

「come」は非常に基本的な単語ですが、句動詞やコロケーションが豊富で、様々なニュアンスを表現することができます。文脈によって意味を理解することが重要です。

comeの類似表現を知ろう

「come」は非常に多くの意味を持つため、類似表現も文脈によって様々です。主な意味合いごとに類似表現を挙げ、例文を添えます。

１．来る、到着する (move towards/arrive)

arrive: 到着する (よりフォーマルな印象)
- 例文: The train will arrive at 10:00 AM. (電車は午前10時に到着します。)
reach: 到着する、達する (目的地にたどり着くニュアンス)
- 例文: We finally reached the summit. (私たちはついに頂上に到達した。)
get here/there: ここ/そこに着く (より口語的な表現)
- 例文: When did you get here? (いつここに着いたの？)
approach: 近づく、接近する
- 例文: The car approached the intersection slowly. (その車はゆっくりと交差点に近づいた。)
appear: 現れる、姿を現す
- 例文: Suddenly, a cat appeared from behind the bush. (突然、猫が茂みの後ろから現れた。)
show up / turn up: (人が)現れる、顔を出す (ややカジュアルな表現)
- 例文: He didn’t show up for the meeting. (彼は会議に現れなかった。)
materialize: 具体化する、現れる (少しフォーマルな、または不思議なニュアンス)
- 例文: Her dreams finally materialized. (彼女の夢はついに実現した。)
pop in / drop in: ちょっと立ち寄る (非常にカジュアルな表現)
- 例文: Why don’t you pop in for a coffee sometime? (いつかコーヒーでも飲みにちょっと立ち寄ってみませんか？)

２．（ある状態、状況に）なる、至る (become)

become: ～になる (一般的な類似表現)
- 例文: It became dark very quickly. (とても早く暗くなった。)
get: ～になる (より口語的な表現)
- 例文: I got tired after walking for hours. (何時間も歩いて疲れた。)
grow: (徐々に)～になる
- 例文: It grew colder as the night went on. (夜が更けるにつれて寒くなった。)
turn: (状態が)変わる、～になる
- 例文: The leaves turned red and yellow in the fall. (秋には葉が赤や黄色に変わった。)

３．（ある結果、結論に）なる、達する (result in)

result in: ～という結果になる
- 例文: The accident resulted in several injuries. (その事故は数件の負傷者を出した。)
lead to: ～につながる
- 例文: Hard work can lead to success. (努力は成功につながる可能性がある。)
end up: 最終的に～になる
- 例文: We ended up staying at home because of the rain. (雨のため、結局家にいることになった。)

４．（起源、由来が）～から来る、～に由来する (originate from)

originate from: ～に由来する、～から起こる
- 例文: This tradition originates from ancient times. (この伝統は古代に由来する。)
come from: ～から来る (一般的な表現)
- 例文: Where do you come from? (どちらのご出身ですか？)
derive from: ～に由来する (ややフォーマルな表現)
- 例文: Many English words derive from Latin. (多くの英単語はラテン語に由来する。)

５．（順番、時期などが）来る、訪れる (occur)

occur: 起こる、発生する (ややフォーマルな表現)
- 例文: The accident occurred yesterday. (その事故は昨日起こった。)
happen: 起こる (一般的な表現)
- 例文: What happened? (何が起こったの？)
take place: 行われる、起こる (計画された出来事に使うことが多い)
- 例文: The meeting will take place next week. (会議は来週行われます。)

comeのイディオムを知ろう

「come」を使ったイディオム（idiom：慣用句）は非常に豊富です。いくつか代表的なものを、意味と例文とともにご紹介します。

「come」のイディオム

come across (someone/something): （人/物）に偶然出会う、～を見つける
- 意味: 予期せずに人に出会ったり、物を発見したりすること。
- 例文: “I came across an old friend at the supermarket yesterday.” (昨日、スーパーで旧友に偶然出会った。)
- 例文: “While cleaning, I came across some old photographs.” (掃除中に、古い写真を見つけた。)
come along: 一緒に来る、進む、現れる
- 意味: 誰かと一緒に行く、物事が順調に進む、または機会などが現れること。
- 例文: “Are you coming along to the party?” (パーティーに一緒に行きますか？)
- 例文: “How is your new project coming along?” (あなたの新しいプロジェクトは進んでいますか？)
- 例文: “Don’t worry, another opportunity will come along soon.” (心配しないで、またすぐに別の機会が訪れるでしょう。)
come back: 戻る
- 意味: 元いた場所や状態に戻ること。
- 例文: “I’ll come back home later.” (後で家に帰ります。)
- 例文: “This style of music is coming back into popularity.” (この音楽のスタイルは再び人気が出てきている。)
come down (with something): （病気）にかかる
- 意味: 病気になること。
- 例文: “He came down with a bad cold.” (彼はひどい風邪をひいた。)
- 例文: “Many people come down with the flu in winter.” (冬には多くの人がインフルエンザにかかる。)
come in (to a place/situation): （場所/状況）に入る、関わる
- 意味: ある場所に入る、またはある状況に関わるようになること。
- 例文: “Come in, the door’s open.” (入ってください、ドアは開いています。)
- 例文: “That’s where our expertise comes in.” (そこに私たちの専門知識が役立ちます。)
come off (something): （物が）取れる、外れる、（計画などが）成功する
- 意味: ボタンなどが外れる、または計画や試みがうまくいくこと。
- 例文: “The handle came off the door.” (ドアの取っ手が取れた。)
- 例文: “Did your presentation come off well?” (あなたのプレゼンテーションはうまくいきましたか？)
come on: さあ、頑張れ、急げ、始まる
- 意味: 励ます、促す、または何かが始まることを表す。
- 例文: “Come on, you can do it!” (さあ、あなたならできる！)
- 例文: “Come on, we’re going to be late.” (さあ、急がないと遅れるよ。)
- 例文: “The rain is starting to come on.” (雨が降り始めてきた。)
come out: 出る、現れる、明らかになる
- 意味: 隠れていたものが出てくる、秘密などが明らかになること。
- 例文: “The sun finally came out after the rain.” (雨上がりに、ついに太陽が出た。)
- 例文: “The truth will come out eventually.” (真実は最終的に明らかになるだろう。)
come up: 上がる、近づく、（問題などが）持ち上がる
- 意味: 位置が上がる、時間が近づく、または予期せぬ問題や話題が出てくること。
- 例文: “The elevator is coming up.” (エレベーターが上がってきます。)
- 例文: “Something important has come up at work.” (仕事で何か重要なことが持ち上がった。)
- 例文: “My birthday is coming up next week.” (来週は私の誕生日が近づいています。)
come up with (something): （アイデアなど）を思いつく、提案する
- 意味: 新しい考えや解決策などを考え出すこと。
- 例文: “She came up with a brilliant idea for the project.” (彼女はそのプロジェクトのために素晴らしいアイデアを思いついた。)
- 例文: “Can you come up with a better plan?” (もっと良い計画を思いつけますか？)

comeのコロケーションを確認しよう

「come」は非常に多くのコロケーション（collocation）を持つ動詞です。主な意味合いごとに、よく使われる組み合わせをいくつかご紹介します。

１．場所・移動

come here: Please come here and look at this. (こちらに来て、これを見てください。)
come there: When will you come there to visit us? (いつ私たちを訪ねにそこに来ますか？)
come home: I usually come home around 6 pm. (私は通常、午後6時頃に帰宅します。)
come back: I’ll come back later with the documents. (書類を持って後で戻ります。)
come in: “Come in, the door’s open,” she said. (「入って、ドアは開いていますよ」と彼女は言った。)
come out: The sun finally came out after the rain. (雨上がりについに太陽が出た。)
come over: Why don’t you come over to my place tonight? (今夜、私の家に遊びに来ませんか？)
come along: Are you coming along with us to the concert? (私たちと一緒にコンサートに行きますか？)
come down: Be careful when you come down the stairs. (階段を降りる時は気をつけてください。)
come up: The elevator is coming up to the third floor. (エレベーターが3階まで上がってきます。)
come forward: Several witnesses came forward with information. (数人の目撃者が情報を持って現れた。)
come from: This delicious coffee comes from Brazil. (この美味しいコーヒーはブラジル産です。)
come into view: The ship slowly came into view through the fog. (霧の中から船がゆっくりと現れた。)

２．時間・順序

come early: If you come early, you’ll get a good seat. (早く来れば、良い席が取れますよ。)
come late: He apologized for coming late to the meeting. (彼は会議に遅れたことを謝罪した。)
come on time: It’s important to come on time for the interview. (面接には時間通りに来ることが重要です。)
come first: Safety should always come first. (安全は常に最優先されるべきです。)
come last: In the race, he unfortunately came last. (そのレースで、彼は残念ながら最下位になりました。)
come next: After this exercise, the grammar lesson will come next. (この練習の後、文法のレッスンが次に来ます。)
come soon: Spring will come soon. (春はもうすぐ来ます。)
come eventually: With persistence, success will come eventually. (根気強く続ければ、成功はいつか来るでしょう。)

３．状態・変化

come true: His dream of becoming a doctor finally came true. (医者になるという彼の夢はついに叶った。)
come alive: The city came alive at night with all the lights. (その都市は夜になると明かりで活気づいた。)
come undone: The knot came undone, and the package fell apart. (結び目がほどけて、荷物がばらばらになった。)
come apart: The old book started to come apart at the seams. (その古い本は綴じ目がほつれてばらばらになり始めた。)
come to a boil: Wait until the water comes to a boil before adding the pasta. (パスタを加える前に、水が沸騰するまで待ってください。)
come to power: The new political party came to power after the election. (その新しい政党は選挙後、権力を握った。)
come to an end: The concert finally came to an end after two hours. (そのコンサートは2時間後にようやく終わった。)
come into effect: The new law will come into effect next month. (その新しい法律は来月発効します。)
come into fashion: That style of clothing came into fashion again. (そのスタイルの服が再び流行し始めた。)
come of age: He will come of age next year. (彼は来年成人を迎えます。)

４．出来事・状況

come about: How did this misunderstanding come about? (この誤解はどのようにして起こったのですか？)
come up: A serious problem has come up at work. (職場で深刻な問題が持ち上がった。)
come to light: The truth about the scandal finally came to light. (そのスキャンダルの真相がついに明るみに出た。)
come to a conclusion: The meeting finally came to a conclusion after much discussion. (その会議は多くの議論の末、ついに結論に達した。)
come to an agreement: The two companies came to an agreement on the terms of the deal. (その二つの会社は取引条件について合意に達した。)
come to a decision: We need to come to a decision by the end of the week. (私たちは週末までに決定を下す必要があります。)
come to a compromise: They had to come to a compromise to resolve the dispute. (彼らは紛争を解決するために妥協する必要があった。)
come into play: Several factors came into play in the final decision. (最終決定にはいくつかの要因が作用した。)
come under attack: The city came under attack during the war. (その都市は戦争中に攻撃を受けた。)
come as a surprise: His sudden resignation came as a surprise to everyone. (彼の突然の辞任は皆にとって驚きだった。)

５．思考・認識

come to mind: A good idea just came to mind. (良いアイデアがちょうど思い浮かんだ。)
come to realize: He eventually came to realize the importance of hard work. (彼は最終的に努力することの重要性に気づくようになった。)
come to understand: It took me a while to come to understand his point of view. (彼の視点を理解するのにしばらく時間がかかった。)
come to terms: She is still trying to come to terms with her loss. (彼女はまだ自分の喪失を受け入れようとしている。)

６．その他

come prepared: Please come prepared for the presentation. (プレゼンテーションの準備をしてきてください。)
come clean: He finally came clean about what he had done. (彼はついに自分のしたことを正直に話した。)
come cheap: These fruits come cheap at this market. (この市場ではこれらの果物は安く手に入ります。)
come in handy: This tool might come in handy later. (この道具は後で役に立つかもしれません。)
come into money: She came into some money after her uncle passed away. (彼女は叔父が亡くなった後、いくらかお金が入った。)
come down with: He came down with a bad cold last week. (彼は先週、ひどい風邪をひいた。)
come up with: She came up with a creative solution to the problem. (彼女はその問題に対する創造的な解決策を思いついた。)