【副詞（then）：文法】副詞（then）とは？基礎の使い方や場面・名言、似た表現からイメージをつかもう！

Table of Contents

thenの基礎：使い方と例文

「then」は、英語で非常に汎用性の高い副詞で、文脈によって様々な意味を持ちます。主に以下の意味で使われます。

1. 時間: その時、それから

過去: I was young then. (その頃は若かった。)
未来: I’ll see you then. (その時会いましょう。)
順序: First, we’ll eat dinner, and then we’ll watch a movie. (まず夕食を食べて、それから映画を見ましょう。)

2. 結果: だから、それで

It was raining, so I stayed home. (雨が降っていたので、家にいました。)
I was tired, and then I went to bed. (疲れていたので、寝ました。)

3. 対比: しかし、それなのに (butと似た意味)

I wanted to go out, but then it started to rain. (外出したいと思っていたのですが、雨が降り始めました。)

4. 強調:** しかも、その上

She is beautiful and, then, she is very kind. (彼女は美しいだけでなく、とても親切です。)

その他

then and there: その場で、すぐに
once upon a time: 昔々
now and then: 時々

例文で確認

I was young then. (その頃は若かった。)
First, we’ll eat dinner, and then we’ll watch a movie. (まず夕食を食べて、それから映画を見ましょう。)
It was raining, so I stayed home. (雨が降っていたので、家にいました。)
I wanted to go out, but then it started to rain. (外出したいと思っていたのですが、雨が降り始めました。)

thenの注意点

文末に置くことが多い: 「その時」という意味で使う場合は、文末に置くのが一般的です。
and then: 順序を表すときに頻繁に使われます。
but then: 予想外の出来事や状況の変化を表すときに使われます。

まとめ

「then」は、文脈によって様々な意味を持ちますが、基本的には「時間」「順序」「結果」「対比」などを表します。これらの意味を理解し、様々な文脈で使いこなせるようにしましょう。

thenを使った名言や慣用表現

「then」は、時間、順序、結果など、様々な意味を持つ単語ですが、多くの英語の名言や慣用表現にも使われています。

時間を表す「then」を使った表現

Back then: その頃、当時 (Often used to refer to the past.)
- 例: Back then, life was much simpler. (その頃は、生活はずっとシンプルだった。)
From then on: それからずっと
- 例: From then on, he never looked back. (それからずっと、彼は振り返らなかった。)
Until then: それまで
- 例: I’ll wait for you until then. (それまであなたを待ちます。)

順序を表す「then」を使った表現

First, …, and then…: まず～、そして～
- 例: First, we’ll eat dinner, and then we’ll watch a movie. (まず夕食を食べて、それから映画を見ましょう。)
If…, then…: もし～なら、その時は…
- 例: If it rains, then we’ll stay home. (もし雨が降ったら、家にいます。)

結果を表す「then」を使った表現

so then: それで、だから
- 例: I was tired, so then I went to bed. (疲れていたので、寝ました。)

その他の表現

And then: そして、それから (物語などを語る際に、次の出来事を紹介する時に使う)
Well then: そうですか、じゃあ (会話の中で、相手の意見を受け入れたり、話題を変えたりする時に使う)

名言に含まれる「then」の例

“If you can dream it, then you can do it.” – Walt Disney (もし夢を見ることができるなら、それは実現できる。)
“In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – Robert Frost (私が人生について学んだことを3つの言葉でまとめるとすれば、「それは続いていく」ということだ。)

thenと似た意味を持つ単語とその違い

“then”は、状況や文脈によって様々な意味を持つ単語ですが、主に「その時」「それから」「そして」といった意味で用いられます。

thenと似た意味を持つ単語

so: 結果を表す。「だから」「それで」
therefore: それゆえに、したがって（よりフォーマルな表現）
thus: それゆえに、したがって（フォーマルな表現）
consequently: 結果として
hence: したがって
afterwards: その後
subsequently: その後
next: 次に

各単語のニュアンスの違い

then: 時間の経過、順序、因果関係など、幅広い意味で使われます。
so: 原因と結果の関係を示すことが多いです。
therefore, thus: より論理的なつながりを強調し、フォーマルな文章でよく使われます。
consequently, hence: 「therefore」と同様に、結果や結論を示しますが、少しニュアンスが異なります。
afterwards, subsequently: 時間的な経過を強調します。
next: 次に、順番を示します。

例文で比較

I was tired, so I went to bed.（疲れていたので、寝ました。）
It was raining, therefore, I stayed at home.（雨が降っていたので、家にいました。）
First, we studied, and then we played.（まず勉強して、それから遊びました。）
She finished her work, and afterwards she went shopping.（彼女は仕事を終えて、その後買い物に行きました。）

使い分けのポイント

文脈: 文脈によって、より適切な言葉を選びましょう。
形式: フォーマルな文章では、thereforeやthusなど、より丁寧な言葉を使うと良いでしょう。
ニュアンス: 各単語が持つニュアンスの違いを理解し、伝えたいことを正確に表現しましょう。

まとめ

「then」は非常に汎用性の高い単語ですが、他の単語と置き換えることで、よりニュアンスのある表現が可能になります。文脈に合わせて適切な単語を選ぶようにしましょう。

thenと似た意味を持つ単語とそのニュアンスの違い

「then」は、状況や文脈によって様々な意味を持ちますが、主に「時間」「順序」「結果」などを表します。ここでは、「then」と似た意味を持つ単語を、ニュアンスの違いとともに表にまとめました。

単語	意味	ニュアンス	例文
then	その時、それから、そして	時間、順序、結果など、幅広い意味を持つ	I went to the store and then I went home.（お店に行って、それから家に帰りました。）
so	だから、それで	結果、理由	It was raining, so I stayed home.（雨が降っていたので、家にいました。）
therefore	それゆえに、したがって	論理的な因果関係を強調	He studied hard; therefore, he passed the exam.（彼は一生懸命勉強したので、試験に合格しました。）
thus	それゆえに、したがって	thereforeとほぼ同じ意味だが、よりフォーマル	The experiment was a success; thus, we can proceed to the next step.（実験は成功したので、次の段階に進めます。）
consequently	結果として	結果を強調	It was a cold day, consequently, we stayed indoors.（寒い日だったので、私たちは室内にいました。）
hence	したがって、それゆえに	論理的な結論を示す	He is lazy; hence, he always fails his exams.（彼は怠け者なので、いつも試験に失敗する。）
afterwards	その後、後で	時間的な順序を示す	After the meeting, we went out for dinner.（会議の後、夕食に出かけました。）
subsequently	その後、続いて	よりフォーマルな「afterwards」	Subsequently, he became a famous writer.（その後、彼は有名な作家になった。）
next	次に	順序を示す	First, we eat breakfast, and next, we go to school.（まず朝食を食べて、それから学校へ行きます。）

まとめ

これらの単語は、文脈によって微妙なニュアンスが異なります。

then: 時間の経過、順序、結果など、幅広い意味で使われる汎用性の高い単語です。
so, therefore, thus, consequently, hence: 原因と結果の関係を示す際に使われます。
afterwards, subsequently: 時間的な順序を示す際に使われます。
next: 次に起こること、次の段階を示す際に使われます。

「then」を使った面白い表現

「then」は、シンプルながらも様々なニュアンスを出せる言葉なので、使い方次第で面白い表現を生み出すことができます。いくつか面白い表現とその例文をいくつかご紹介しますね。

日常会話でよく使う面白い表現

Well, then…：さて、それでは…（話を進める際の導入語）
- 例：Well, then, shall we start the meeting?（それでは、会議を始めましょうか。）
So then…：それで、そして…（話を続ける際のつなぎ言葉）
And then, what happened?：そして、それからどうなったの？（話を促す言葉）

少しおどけた表現

If pigs could fly, then I could be a millionaire.：もし豚が空を飛べたら、私は億万長者になれる。（あり得ないことを仮定して、何かが不可能であることを強調する）
When pigs fly!：豚が空を飛ぶようなことがあれば！（ありえないことを表す皮肉な表現）
If wishes were horses, then beggars would ride.：もし願いが叶うなら、乞食も馬に乗れる。（願いは叶わないという意味）

少し古い表現

Back then: その頃、当時
Once upon a time: 昔々

イディオム

Now then: さあ、それでは（注意を引くときに使う）
And so on and so forth: などなど（列挙を続ける際の表現）

「then」を使った面白い例文

I was going to eat an apple, but then I saw a banana and changed my mind.（リンゴを食べようと思っていたけど、バナナを見かけて気が変わった。）
If I won the lottery, then I would buy a big house.（もし宝くじに当たったら、大きな家を買いそうだ。）
Well, then, let’s get started.（それでは、始めましょう。）

「then」を使ったジョーク

A: I’m feeling a bit under the weather today.（今日はちょっと体調が悪いんだ。）
B: Well, then, maybe you should see a doctor. Or a meteorologist!（それじゃあ、お医者さんにかかるか、気象学者に診てもらったらどうだ？）