【develop：動詞】”develop”とは？類似表現やイディオム・コロケーションを知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

Table of Contents

developの基本について知ろう

「develop」は非常に多義的な動詞で、文脈によって様々な意味を持ちます。核となる意味は「進歩させる」「成長させる」「明らかにする」といったものです。

以下に主な意味と使い方をまとめました。

「develop」の主な意味と使い方

発展させる、開発する、進展させる (他動詞/自動詞)
- 何かを新しい、より進んだ状態にする、または新しいものを作り出す。
- 例:
  - The company is developing new software. (その会社は新しいソフトウェアを開発している。)
  - The city has developed rapidly in recent years. (その都市は近年急速に発展した。)
  - We need to develop a strategy for the future. (私たちは将来に向けた戦略を策定する必要がある。)
成長させる、育てる、発育させる (他動詞/自動詞)
- 人や動物、植物などが成熟したり、特定の能力を身につけたりする過程。
- 例:
  - Children develop quickly. (子どもたちは早く成長する。)
  - She wants to develop her leadership skills. (彼女はリーダーシップスキルを伸ばしたいと考えている。)
  - The baby’s brain is developing rapidly. (赤ちゃんの脳は急速に発達している。)
（病気や問題などを）発症する、生じる、発生させる (自動詞/他動詞)
- 特に望ましくない状態や問題が徐々に現れる。
- 例:
  - He developed a fever during the night. (彼は夜中に熱を出した。)
  - The cracks developed over time. (そのひび割れは時間の経過とともに生じた。)
  - She’s afraid of developing a chronic illness. (彼女は慢性疾患を患うことを恐れている。)
（考えや計画などを）発展させる、詳述する、展開する (他動詞)
- アイデアやテーマをさらに深めたり、詳細にしたりする。
- 例:
  - He developed his argument in the essay. (彼はその論文で自分の主張を展開した。)
  - Let’s develop this idea further. (このアイデアをさらに発展させましょう。)
（写真の）現像する (他動詞)
- フィルムから写真像を化学処理で作り出す。
- 例:
  - I need to develop this roll of film. (このフィルムを現像する必要がある。)
（建物や土地を）造成する、宅地化する (他動詞)
- 土地を利用可能な状態にするために手を加える。
- 例:
  - They plan to develop the old factory site into apartments. (彼らは古い工場跡地をアパートに開発する計画だ。)

語源

「develop」の語源は、古フランス語の “desveloper” に遡ります。”des-” は「〜を解く、〜から離れる」を意味する接頭辞で、”veloper” は「包む、覆う」という意味の動詞です。したがって、元々は「包んだものを解く」「覆いを剥がす」といった意味合いがあり、そこから「隠されたものを明らかにする」「潜在的なものを引き出す」といった意味へと発展していきました。これが、写真の「現像」の意味や、才能を「伸ばす」といった意味に繋がっています。

まとめ

「develop」は非常に汎用性の高い単語であり、その意味は文脈によって大きく変わります。どのような文脈で使われているかを理解することが、正確な意味を掴む上で重要です。「develop」は非常に多義的な英単語で、様々な文脈で使われます。その多義性は、語源に由来するところが大きいです。

語源

「develop」の語源は、古フランス語の “desveloper” に遡ります。これは、否定を表す接頭辞 “des-“ （～をしない、分離する）と、「包む」という意味の “veloper” が組み合わさったものです。つまり、元々の意味は「包みを解く、開く」というニュアンスでした。

この「包みを解く」というイメージから、**「隠れていたものが姿を現す」「潜在的なものが表面に出てくる」「未熟なものが成長していく」**といった意味へと派生していきました。

主な意味と使い方

「develop」の主な意味と使い方をいくつかご紹介します。他動詞（～を…する）と自動詞（～が…する）の両方で使われることが多いです。

1. 発達させる / 発達する、成長させる / 成長する

（身体、能力、スキルなど）を伸ばす、育む
- 例: Children develop their skills as they grow older. (子供たちは成長するにつれてスキルを発達させます。)
- 例: He needs to develop his leadership qualities. (彼はリーダーシップの資質を伸ばす必要がある。)
（生物などが）発育する
- 例: A blossom develops from a bud. (花はつぼみから発育する。)
- 例: The fetus develops rapidly in the early stages. (胎児は初期段階で急速に発達する。)

2. 開発する / 発展する

（新製品、技術、システムなど）を作り出す、生み出す
- 例: Our company is developing new software. (当社は新しいソフトウェアを開発しています。)
- 例: Scientists are developing a new cure for the disease. (科学者たちはその病気の新しい治療法を開発している。)
（土地、資源など）を開発する、造成する
- 例: The city plans to develop the waterfront area. (市はウォーターフロント地区を開発する計画だ。)
- 例: Countries need to develop their natural resources responsibly. (各国は天然資源を責任を持って開発する必要がある。)
（経済、社会などが）発展する、進歩する
- 例: The Japanese economy developed rapidly after the war. (戦後、日本経済は急速に発展した。)
- 例: Developing countries face many challenges. (発展途上国は多くの課題に直面している。)

3. 発症する / 発生する

（病気、症状など）を発症する、かかる
- 例: She developed a fever overnight. (彼女は一晩で熱を発症した。)
- 例: Some people develop allergies later in life. (一部の人々は人生の後半でアレルギーを発症する。)
（問題、状況など）が発生する
- 例: A difficult situation developed during the negotiations. (交渉中に困難な状況が発生した。)

4. 展開する / 練り上げる

（物語、理論、考えなど）を詳しく説明する、展開する
- 例: The author develops the characters thoroughly in the novel. (その作家は小説の中で登場人物を徹底的に描き出している。)
- 例: He developed his argument logically. (彼は自分の議論を論理的に展開した。)

5. （写真を）現像する

（フィルムを化学処理して）画像を出す
- 例: I need to develop these photos. (これらの写真を現像する必要がある。)

developの類似表現について知ろう

「develop」の類似表現は、その多様な意味合いに応じて大きく分類できます。文脈によって適切な類語を選ぶことが重要です。

1. 成長・進化・成熟を意味する場合

grow: 自然な成長や増大を強調します。
- 例: Plants grow from seeds. (植物は種から育つ。)
- 例: His business has grown significantly. (彼のビジネスは大きく成長した。)
evolve: 段階的な変化や複雑化、適応を強調します。特に生物学的な進化や、アイデア・システムが徐々に洗練される場合に使われます。
- 例: Human society has evolved over millennia. (人類社会は何千年もの間に進化してきた。)
- 例: Their product design continues to evolve. (彼らの製品デザインは進化し続けている。)
mature: 成熟すること、十分に発達することを意味します。
- 例: A child’s brain matures rapidly. (子供の脳は急速に成熟する。)
- 例: His ideas have matured over the years. (彼の考えは何年もの間に成熟した。)
progress: 前進すること、進歩することを強調します。
- 例: We are making good progress on the project. (そのプロジェクトは順調に進んでいる。)
- 例: Technology continues to progress at an incredible rate. (テクノロジーは驚異的な速さで進歩し続けている。)
unfold: 隠れていたものや潜在的なものが明らかになる、展開することを意味します。
- 例: The story unfolded slowly. (物語はゆっくりと展開した。)
- 例: The events began to unfold rapidly. (事態が急速に展開し始めた。)

2. 開発・創出・構築を意味する場合

create: 何かを無から生み出すことを強調します。
- 例: Artists create beautiful works. (芸術家は美しい作品を創造する。)
- 例: We need to create new job opportunities. (新たな雇用機会を創出する必要がある。)
design: 目的を持って計画し、設計することを強調します。
- 例: Architects design buildings. (建築家は建物を設計する。)
- 例: We need to design a new marketing strategy. (新しいマーケティング戦略を立案する必要がある。)
devise: 独創的な方法や計画を考案することを意味します。
- 例: They devised a clever plan to escape. (彼らは脱出のための巧妙な計画を考案した。)
- 例: Scientists are trying to devise a new energy source. (科学者たちは新しいエネルギー源を考案しようとしている。)
invent: 新しいもの（特に装置やプロセス）を発明することを意味します。
- 例: Thomas Edison invented the light bulb. (トーマス・エジソンは電球を発明した。)
formulate: 体系的に計画や理論を立てることを強調します。
- 例: We need to formulate a new policy. (新しい政策を策定する必要がある。)
- 例: He formulated a new theory. (彼は新しい理論を構築した。)
establish: 何かを確立する、設立することを意味します。特に組織、制度、原則など。
- 例: They established a new research center. (彼らは新しい研究センターを設立した。)
build: 物理的なものや概念的なものを築き上げることを意味します。
- 例: They are building a new bridge. (彼らは新しい橋を建設している。)
- 例: We need to build stronger relationships. (私たちはより強固な関係を築く必要がある。)

3. 発症・発生を意味する場合

contract: 病気にかかることを特に指します。
- 例: He contracted a serious illness. (彼は重い病気にかかった。)
acquire: 病気や状態を後天的に得ることを意味します。
- 例: She acquired a strange rash. (彼女は奇妙な発疹が出た。)
emerge: 何かが表面に現れる、出現することを意味します。
- 例: New problems emerged during the process. (その過程で新たな問題が発生した。)
arise: 問題や状況などが生じることを意味します。
- 例: Unexpected difficulties arose. (予期せぬ困難が生じた。)
break out: 急に何かが始まることを意味します。特に病気、戦争、火事など。
- 例: A skin rash can break out due to allergies. (アレルギーが原因で発疹が出ることがある。)

4. 展開・詳述を意味する場合

elaborate (on): 詳細に説明する、詳しく述べることを意味します。
- 例: Could you please elaborate on that point? (その点について詳しく説明していただけますか？)
explain: 何かを明確にすることを意味します。
- 例: He explained his reasons clearly. (彼は自分の理由を明確に説明した。)
expound: 体系的に理論や考えを詳しく解説することを意味します。
- 例: The professor expounded on the theory. (教授はその理論について詳述した。)
articulate: 考えや感情をはっきりと表現することを意味します。
- 例: She articulated her vision effectively. (彼女は自分のビジョンを効果的に明確に述べた。)

これらの類語は、「develop」が持つ「始まりから終わりへ、潜在的なものから顕在的なものへ」という変化の過程を、それぞれの言葉が持つ独自のニュアンスで表現しています。文脈に合わせて最適な単語を選ぶことが、より正確な表現につながります。「develop」は非常に多岐にわたる意味を持つため、その類似表現も文脈によって大きく異なります。主な意味ごとに類似表現を見ていきましょう。

1. 発達・成長（物理的・精神的な成長、スキル・能力の向上）

grow: （人、植物、ビジネスなどが）成長する、大きくなる。より一般的な成長を指します。
- 例: Children grow rapidly. (子供たちは急速に成長する。)
- 例: The economy continues to grow. (経済は成長し続けている。)
evolve: 徐々に、段階的に変化・発展する。特に生物の進化や、複雑なシステム・アイデアが時間をかけて変化する様子に使われます。
- 例: Human society has evolved over centuries. (人類社会は何世紀にもわたって進化してきた。)
- 例: The idea evolved into a concrete plan. (そのアイデアは具体的な計画へと発展した。)
mature: 成熟する、熟する。肉体的・精神的な成熟、計画やアイデアが十分に練られることにも使われます。
- 例: Their songwriting has matured. (彼らの作曲は成熟した。)
- 例: This wine needs more time to mature. (このワインはもっと熟成させる必要がある。)
progress: 進歩する、前進する。
- 例: The project is progressing well. (プロジェクトは順調に進んでいる。)
advance: 進歩する、前進する。よりフォーマルな響きがあります。
- 例: Technology has advanced significantly. (科学技術は著しく進歩した。)
flourish / thrive: 繁栄する、成功する、すくすく育つ。
- 例: His business is flourishing. (彼のビジネスは繁盛している。)
- 例: The plants thrive in this climate. (その植物はこの気候でよく育つ。)
cultivate: （才能、能力、関係など）を育む、磨く。
- 例: You need to cultivate your skills. (スキルを磨く必要がある。)

2. 開発・創出（新しいものを作り出す、計画を練る）

create: 創造する、生み出す。ゼロから何かを創り出すことを強調します。
- 例: Artists create works of art. (芸術家は芸術作品を創造する。)
invent: 発明する。特に新しい技術や装置を作り出す場合に用いられます。
- 例: Alexander Graham Bell invented the telephone. (グラハム・ベルは電話を発明した。)
design: 設計する、考案する。特に構造や機能に重点を置いて計画を立てることを指します。
- 例: They designed a new building. (彼らは新しい建物を設計した。)
devise: 考案する、工夫する。巧妙な計画や方法を練り上げるニュアンスです。
- 例: We need to devise a strategy. (戦略を考案する必要がある。)
produce: 生産する、製造する。具体的な成果物を作り出すことを指します。
- 例: The factory produces cars. (その工場は車を生産している。)
formulate: （計画、理論など）を明確に表現する、練り上げる。
- 例: She formulated a new theory. (彼女は新しい理論を提唱した。)
construct / build: 建設する、構築する。物理的な構造物を作る場合に用いられます。
- 例: They are building a new bridge. (彼らは新しい橋を建設している。)
engineer: （困難な状況で）巧妙に作り出す、計画する。
- 例: He engineered a brilliant escape. (彼は見事な脱出を企てた。)

3. 発症・発生（病気、問題などが現れる）

acquire: （病気、癖、スキルなど）を習得する、身につける。
- 例: He acquired a strange cough. (彼は奇妙な咳が出るようになった。)
contract: （病気）にかかる。
- 例: She contracted the flu. (彼女はインフルエンザにかかった。)
suffer from: （病気、症状）に苦しむ、かかる。
- 例: He suffers from chronic headaches. (彼は慢性的な頭痛に悩まされている。)
arise: （問題、困難など）が生じる、起こる。
- 例: Problems often arise during complex projects. (複雑なプロジェクトでは問題がよく生じる。)
occur: 起こる、発生する。
- 例: The accident occurred yesterday. (その事故は昨日起こった。)

4. 展開・詳述（物語、考えなどを詳しく説明する）

elaborate (on/upon): （詳細を）詳しく述べる、練り上げる。
- 例: Could you elaborate on your proposal? (提案について詳しく説明していただけますか？)
expand (on/upon): 詳しく述べる、広げる。
- 例: She expanded on her earlier remarks. (彼女は先のコメントについて詳述した。)
unfold: 展開する、（秘密などが）明らかになる。
- 例: The story unfolds slowly. (物語はゆっくりと展開する。)
flesh out: （詳細を加えて）具体化する、肉付けする。
- 例: We need to flesh out the details of the plan. (計画の詳細を具体化する必要がある。)

これらの類似表現は、それぞれ微妙なニュアンスの違いを持っています。文脈や伝えたい意図に合わせて適切な単語を選ぶことが重要です。

developのイディオムを知ろう

「develop」を使った特定のイディオムは、他の動詞（例: “break” や “take”）ほど多くはありませんが、よく使われる決まったフレーズやコロケーションがイディオムのように機能することがあります。

以下に「develop」の主要なイディオム的表現と、頻繁に使われるコロケーションをいくつか挙げます。

1. develop into something

「〜に発展する」「〜へと変化する」という意味で、状況や関係などが時間をかけて変化・進化する様子を表します。

develop into a crisis: 危機に発展する
- 例: The minor incident quickly developed into a crisis. (些細な出来事がすぐに危機に発展した。)
develop into a friendship: 友情に発展する
- 例: Their acquaintance gradually developed into a lasting friendship. (彼らの知り合いの関係は徐々に永続的な友情へと発展した。)
develop into a full-scale war: 全面戦争に発展する
- 例: The conflict threatens to develop into a full-scale war. (その紛争は全面戦争に発展する恐れがある。)
develop into a major problem: 大きな問題に発展する
- 例: If left unaddressed, this issue could develop into a major problem. (対処しなければ、この問題は大きな問題に発展する可能性がある。)

2. develop a habit/skill/interest/passion

「〜を身につける」「〜を育む」「〜に興味を持つ／情熱を抱く」という意味で、何かを徐々に獲得していく様子を表します。

develop a habit: 習慣を身につける
- 例: He has developed a habit of waking up early. (彼は早起きする習慣を身につけた。)
develop a skill: スキルを磨く／身につける
- 例: This course helps you develop your communication skills. (このコースはあなたのコミュニケーションスキルを磨くのに役立つ。)
develop an interest (in something): （〜に）興味を持つようになる
- 例: She developed an interest in photography at a young age. (彼女は幼い頃から写真に興味を持つようになった。)
develop a passion (for something): （〜に）情熱を抱くようになる
- 例: He developed a passion for classical music. (彼はクラシック音楽に情熱を抱くようになった。)
develop a taste for something: （〜の）好みがわかるようになる、〜を好むようになる
- 例: She has developed a taste for fine wines. (彼女は高級ワインの好みがわかるようになった。)

3. develop a problem/illness/symptom

「（問題、病気、症状など）を発症する／発生する」という意味です。予期せぬ、あるいは望ましくない事態が現れる際に使われます。

develop a cold/flu: 風邪をひく／インフルエンザにかかる
- 例: I think I’m developing a cold. (風邪をひきそうだ。)
develop an illness/disease: 病気にかかる
- 例: Some patients may develop serious illnesses. (一部の患者は重篤な病気を発症する可能性がある。)
develop symptoms: 症状が出る
- 例: If you develop symptoms, please see a doctor. (症状が出たら、医者に行ってください。)
develop engine trouble: エンジンに不具合が生じる
- 例: The car suddenly developed engine trouble. (車が突然エンジンに不具合が生じた。)

4. （その他）

develop a film/photo: フィルム／写真を現像する
- 例: I need to develop this film. (このフィルムを現像する必要がある。)
develop a sense of responsibility: 責任感を育む
- 例: Parents should help their children develop a sense of responsibility. (親は子供が責任感を育むのを助けるべきだ。)

これらの表現は、「develop」が持つ「徐々に変化・成長する」「潜在的なものが現れる」「新しいものが作られる」といった基本的な意味から派生して、特定の文脈で定着したものです。イディオムというよりは、非常に頻繁に使われる「コロケーション」や「定型表現」と理解すると良いでしょう。

developのコロケーションを確認しよう

bildung.uni-halle.de 「develop」のコロケーションは非常に多岐にわたります。これは、「develop」が「成長する」「発達する」「開発する」「生じる」など、幅広い意味を持つためです。

主なコロケーションを、意味のカテゴリーに分けてご紹介します。

1. 成長・発達・進化 (grow, evolve, improve)

スキル・能力・才能
- develop a skill/talent: スキル/才能を伸ばす、身につける
  - 例: develop communication skills (コミュニケーションスキルを磨く)
  - 例: develop leadership talent (リーダーシップの才能を育む)
- develop potential: 潜在能力を引き出す、伸ばす
- develop expertise: 専門知識を培う
- develop capabilities: 能力を向上させる
個人・集団・社会
- develop character: 人格を形成する
- develop a personality: 個性を育む
- develop a sense of responsibility: 責任感を養う
- develop a relationship: 関係を築く、発展させる
- develop a community: 地域社会を発展させる
ビジネス・経済
- develop a business: ビジネスを発展させる、事業を拡大する
- develop an economy: 経済を発展させる
- develop a market: 市場を開拓する
- develop strategies: 戦略を練る、策定する
身体・精神
- develop muscles: 筋肉をつける
- develop fine motor skills: 微細運動能力を発達させる
- develop one’s mind: 知性を磨く

2. 開発・構築・創造 (create, invent, build, design)

製品・技術
- develop a product: 製品を開発する
- develop technology: 技術を開発する
- develop software/apps: ソフトウェア/アプリを開発する
- develop a prototype: 試作品を開発する
- develop a new method/approach: 新しい方法/アプローチを開発する
土地・資源
- develop land: 土地を開発する
- develop resources: 資源を開発する
- develop a site: 敷地を開発する
計画・理論
- develop a plan: 計画を立てる、練り上げる
- develop a theory: 理論を構築する
- develop an argument: 議論を展開する
システム・インフラ
- develop infrastructure: インフラを整備する
- develop a system: システムを開発する

3. 生じる・発症する (arise, occur, manifest)

病気・症状
- develop a disease/illness: 病気を発症する
- develop symptoms: 症状が出る
- develop a cold/fever: 風邪をひく/熱を出す
- develop complications: 合併症を発症する
- develop an allergy: アレルギーを発症する
問題・状況
- develop a problem: 問題が発生する
- develop a crisis: 危機が生じる、発展する
- develop difficulties: 困難が生じる
- develop rapidly: 急速に展開する、進展する

4. その他

develop photos/film: 写真/フィルムを現像する
develop an interest in…: 〜に興味を持つようになる
develop a taste for…: 〜の好みがわかるようになる、〜を好むようになる
develop a habit: 習慣を身につける

重要なポイント:

文脈: 「develop」のコロケーションは、文脈によって大きく意味合いが変わります。どの意味で使われているかを理解することが重要です。
他動詞 vs. 自動詞: 「develop」は他動詞（〜を開発する）と自動詞（〜が発展する）の両方で使われるため、コロケーションもそれに応じて変わります。

これらの例はほんの一部ですが、「develop」がどれほど多様な状況で使われるかを示しています。「develop」のコロケーションは非常に多岐にわたります。これは「develop」が「成長する」「進化する」「作り出す」「病気にかかる」など、幅広い意味を持つためです。

主なコロケーションを、意味のカテゴリーごとに分類してご紹介します。

1. 成長・発達・進化

人や動物の成長・発達
- develop a child/baby: 子供/赤ちゃんを育てる、発育させる
- develop one’s skills/abilities: スキル/能力を磨く、伸ばす
- develop a talent/potential: 才能/潜在能力を伸ばす
- develop character/personality: 人格/個性を形成する
- develop a sense of (humor/responsibility/direction): （ユーモアのセンス/責任感/方向感覚）を育む
- develop mentally/physically: 精神的に/肉体的に発達する
- develop into an adult/a leader: 大人/リーダーへと成長する
物事の進展・変化
- develop a relationship: 関係を築く、発展させる
- develop a friendship: 友情を育む
- develop into a crisis/a full-scale war: 危機/全面戦争に発展する
- develop over time/gradually: 時間をかけて/徐々に発展する
- develop from A into B: AからBへと発展する

2. 開発・創出・計画

製品・技術・システムなどの開発
- develop a product/service: 製品/サービスを開発する
- develop new technology/software: 新しい技術/ソフトウェアを開発する
- develop a device/system: 装置/システムを開発する
- develop a prototype: 試作品を開発する
- develop a cure/vaccine: 治療法/ワクチンを開発する
- develop a strategy/plan: 戦略/計画を練る、策定する
- develop a program/project: プログラム/プロジェクトを開発する
- develop a method/technique: 方法/技術を開発する
- develop a theory/idea: 理論/アイデアを練り上げる、発展させる
土地・資源などの開発
- develop land/property: 土地/不動産を開発する
- develop natural resources: 天然資源を開発する
- develop a resort/area: リゾート/地域を開発する

3. 発症・発生（病気、問題など）

develop a disease/illness: 病気を発症する、かかる
- develop cancer/diabetes: 癌/糖尿病を発症する
- develop a cold/flu: 風邪をひく/インフルエンザにかかる
- develop an allergy: アレルギーを発症する
develop symptoms: 症状が出る
develop a problem/complication: 問題/合併症が発生する
- develop engine trouble: エンジンに不具合が生じる

4. その他

写真の現像
- develop film/photos: フィルム/写真を現像する
抽象名詞との組み合わせ
- develop a habit: 習慣を身につける
- develop an interest (in something): （〜に）興味を持つようになる
- develop a passion (for something): （〜に）情熱を抱くようになる
- develop a taste for something: （〜の）好みがわかるようになる、〜を好むようになる
- develop an understanding (of something): （〜を）理解するようになる

重要なポイント: 「develop」のコロケーションを覚える際には、どの意味合いで使われているか（例：成長、開発、発症など）を意識すると、より効果的に記憶に定着します。

developに関連する練習問題に挑戦しよう

「develop」に関する練習問題

セクション1：英文和訳（Translate the following English sentences into Japanese.）

Our company is committed to developing sustainable technologies for the future.
Children develop rapidly during their early years, both mentally and physically.
The minor misunderstanding quickly developed into a serious argument.
She began to develop an interest in classical music after attending a concert.
If you develop symptoms like a fever or cough, please stay home.
The architect is currently developing plans for the new community center.
New research has helped us develop a deeper understanding of the universe.
It’s crucial for students to develop good study habits.
The artist gradually developed her unique style over many years.
During the negotiation, an unexpected problem developed.