【try：動詞】”try”とは？類似表現・コロケーションを知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

Table of Contents

tryの基本について知ろう

「try」は、英語の中でもとても基本的で、かつ重要な動詞の一つです。中心となる意味は、「何かをやってみる」「試す」「努力する」の３つです。

１．何かをやってみる（試す） – Attempting something

これは、まだ経験のないことや、どうなるか分からないことに挑戦する意味合いです。結果が成功するかどうかは、この時点では重要ではありません。行動を起こすこと自体に焦点があります。

イメージ: 新しい料理に挑戦する、初めてのスポーツをやってみる、機械の操作を試してみるなど。
英文例:
- I will try to bake a cake. (ケーキを焼いてみます。)
- Have you ever tried sushi? (お寿司を試したことはありますか？)
- Let’s try this new method. (この新しい方法を試してみましょう。)

２．努力する – Making an effort

目標を達成するために、意識的に力を尽くす意味合いです。「頑張る」という言葉に近いですね。

イメージ: 難しい問題を解こうと頑張る、試験に合格するために努力する、遅れないように急ぐなど。
英文例:
- I will try my best on the test. (テストでベストを尽くします。)
- Please try to be quiet. (静かにするようにしてください。)
- He tried hard to fix the car. (彼は車を修理しようと一生懸命努力しました。)

３．試しに～してみる – Experimenting or suggesting

ある行動を、軽い気持ちで、あるいは実験的に行ってみる意味合いです。相手に何かを勧める際にも使われます。この場合、「try + 動名詞 (-ing形)」の形が多いです。

イメージ: 疲れている友達に休憩を勧める、新しいアプリを試しに使ってみる、色々な味の ice cream を試食してみるなど。
英文例:
- Why don’t you try taking a break? (休憩してみたらどう？)
- You should try this new coffee. It’s delicious. (この新しいコーヒーを試してみるべきだよ。美味しいよ。)
- I tried calling him, but he didn’t answer. (彼に電話してみたけど、出なかった。)

「try」の基本的な文法

「try」は動詞なので、主語の後に置かれます。時制によって形が変わります。（try – tried – tried）

I try new things. (私は新しいことを試します。)
She tried to learn Spanish. (彼女はスペイン語を学ぼうとしました。)
We have tried everything. (私たちはあらゆることを試しました。)

まとめ

「try」は、行動を起こす、努力する、実験的にやってみる、といった様々なニュアンスを持つ、非常に基本的ながらも奥深い動詞です。文脈によってどの意味で使われているかを理解することが大切です。

tryの類似表現について知ろう

「try」の類似表現について、色々なニュアンスごとにご紹介しますね。

１．「試す」「やってみる」に近い表現 – Attempting something

attempt: 「試みる」「企てる」。やや硬い表現で、フォーマルな場面で使われることが多いです。
- Example: He attempted to climb the mountain. (彼はその山に登ろうと試みた。)
have a go (at something/doing something): イギリス英語でよく使われる、くだけた表現です。「ちょっとやってみる」というニュアンスがあります。
- Example: I’ll have a go at fixing the computer. (コンピューターを修理するのをちょっとやってみるよ。)
give it a try / give it a shot: カジュアルな表現で、「試しにやってみる」「挑戦してみる」という意味です。
- Example: I’m not sure if I can do it, but I’ll give it a try. (できるかわからないけど、やってみます。)
take a stab at (something/doing something): これもカジュアルな表現で、「見当をつけてやってみる」「試しにやってみる」という意味合いです。
- Example: I’ll take a stab at answering the question. (その質問に、見当をつけて答えてみます。)
venture: 「思い切って～する」「あえて～する」。少しリスクを伴うような挑戦のニュアンスがあります。
- Example: He ventured to ask her out. (彼は思い切って彼女をデートに誘った。)
experiment: 「実験する」「試す」。新しい方法やアイデアを試す意味合いが強いです。
- Example: They are experimenting with new teaching methods. (彼らは新しい教育方法を試しています。)

２．「努力する」「頑張る」に近い表現 – Making an effort

make an effort: 「努力する」「尽力する」。一般的な表現で、幅広く使えます。
- Example: She made an effort to arrive on time. (彼女は時間通りに着くように努力した。)
strive: 「懸命に努力する」「奮闘する」。目標達成のために真剣に取り組む様子を表します。
- Example: We must strive for peace. (私たちは平和のために努力しなければならない。)
endeavor: 「努力する」「試みる」。ややフォーマルな表現で、真剣な試みを意味します。
- Example: They endeavored to find a solution. (彼らは解決策を見つけようと努力した。)
do one’s best: 「最善を尽くす」。結果はともかく、できる限りのことをするという意味合いです。
- Example: I will do my best on the presentation. (プレゼンテーションで最善を尽くします。)
work hard: 「一生懸命働く」「努力する」。具体的な行動を伴う努力を表します。
- Example: He worked hard to pass the exam. (彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。)

３．「試しに～してみる」に近い表現 – Experimenting or suggesting (より提案に近いニュアンス)

give (something) a go: (上記と重複しますが、提案としても使えます)
- Example: Why don’t you give it a go? (それを試してみたらどう？)
check out: 「～を試してみる」「～を見てみる」。特に新しいものや興味のあるものを試す際に使われます。
- Example: You should check out this new restaurant. (この新しいレストランを試してみるべきだよ。)
sample: 「～を試食する」「～を試用する」。少量や短い期間で試す意味合いがあります。
- Example: You can sample the different flavors. (色々な味を試食できます。)

tryのコロケーションを確認しよう

「try」のコロケーション（collocation）について、つまり「try」とよく一緒に使われる単語やフレーズを、意味合いごとにご紹介しますね。

１．「試す」「やってみる」のコロケーション

try + 名詞:
- try a new recipe (新しいレシピを試す)
- try a different approach (異なるアプローチを試す)
- try a new restaurant (新しいレストランを試す)
- try a new product (新しい製品を試す)
- try your luck (運試しをする)
- try your hand at something (～を試してみる)
try + 動詞の原形 (to不定詞):
- try to understand (理解しようとする)
- try to remember (思い出そうとする)
- try to explain (説明しようとする)
- try to solve (解決しようとする)
- try to call (電話しようとする)
- try to sleep (眠ろうとする)
try + 動名詞 (-ing形):
- try doing something (～してみる)
- try using something (～を使ってみる)
- try calling someone (誰かに電話してみる)
- try sleeping with the window open (窓を開けて寝てみる)

２．「努力する」「頑張る」のコロケーション

try one’s best: 最善を尽くす
- Example: I will try my best on the exam. (試験で最善を尽くします。)
try hard: 一生懸命努力する
- Example: He tried hard to finish the project on time. (彼は時間通りにプロジェクトを終わらせようと一生懸命努力した。)
try everything: あらゆる手を尽くす
- Example: We tried everything to fix the problem. (私たちは問題を解決するためにあらゆる手を尽くした。)
try one’s utmost: 最大限の努力をする (ややフォーマル)
- Example: We will try our utmost to meet your needs. (お客様のニーズに応えるために最大限の努力をいたします。)

３．「試してみる」のコロケーション（句動詞）

try out: (物や方法などを) 試す、試験的に使う
- try out a new car (新しい車を試乗する)
- try out a new software (新しいソフトウェアを試してみる)
- try out a new idea (新しいアイデアを試してみる)
try on: (衣服などを) 試着する
- try on a shirt (シャツを試着する)
- try on shoes (靴を試着する)

４．その他のコロケーション

try and do something: (口語) ～しようとする (try to とほぼ同じ)
- Try and be on time. (時間に間に合うようにしてね。)
try for something: (仕事や機会などを) 得ようと努力する、応募する
- try for a job (仕事に応募する)
- try for a promotion (昇進を目指す)

tryのイディオムを知ろう

「try」を使ったイディオム（idiom：慣用句）をご紹介します。イディオムは、単語それぞれの意味からは推測できない、特別な意味を持つ表現なので、覚えておくと表現の幅が広がりますよ。

「try」のイディオム

try one’s hand at (something): （新しいこと）を試してみる、やってみる
- 意味: 今まで経験のないことや、新しい分野に挑戦する意味合いです。
- 例文: I decided to try my hand at pottery. (陶芸を試してみることにしました。)
- 例文: He’s never played golf before, but he’s going to try his hand at it. (彼は今までゴルフをしたことがないけれど、やってみるつもりです。)
try someone’s patience: 人の我慢を試す、人をいらいらさせる
- 意味: 人の忍耐力の限界に挑戦するような行動をとる、または人をうんざりさせるという意味です。
- 例文: His constant complaining was really trying my patience. (彼の絶え間ない不平は本当に私の我慢を試していた。)
- 例文: The difficult child was trying the teacher’s patience. (その扱いにくい子供は先生の我慢を試していた。)
try the patience of a saint: 聖人のような我慢強い人でさえいらいらさせる
- 意味: 極めて我慢強い人でも怒らせるほど、ひどく迷惑な行動や状況を指します。
- 例文: That complicated instruction manual would try the patience of a saint. (あの複雑な取扱説明書は、聖人のような我慢強い人でさえいらいらさせるだろう。)
try it on (with someone): （人）をからかう、だます、言い寄る
- 意味:
  - からかう、ふざける：相手を冗談の対象にする。
  - だます：相手を信じ込ませようとする。
  - 言い寄る：恋愛関係になろうと誘いをかける。
- 例文 (からかう): Are you trying it on with me? I know you didn’t really see a ghost. (私をからかってるんでしょう？本当に幽霊を見たわけじゃないんでしょう。)
- 例文 (だます): He tried it on with the boss, saying he was sick. (彼は病気だと嘘をついて上司をだまそうとした。)
- 例文 (言い寄る): He was trying it on with all the girls at the party. (彼はパーティーの女の子たち全員に言い寄っていた。)
try out for (something): （選抜など）に応募する、参加を試みる
- 意味: 特定のチームや役柄、機会などを得るために選考を受けるという意味です。
- 例文: She’s going to try out for the school play. (彼女は学校の劇のオーディションを受けるつもりです。)
- 例文: He decided to try out for the basketball team. (彼はバスケットボールチームの入団テストを受けることにしました。)