setの基本について知ろう
「set」は英語の中でも非常に多岐にわたる意味と用法を持つ動詞です。名詞としても使われますが、ここでは動詞としての「set」について詳しく解説します。
基本的な意味と用法
「set」の基本的なイメージは「何かを特定の位置や状態にする」ことです。そこから派生して、非常に多くの意味合いを持ちます。
1. 置く、据える、設置する (to place or put something in a specific place or position):
- 物をある場所に置く、配置する
- 例:「She set the vase on the table.」(彼女は花瓶をテーブルに置いた。)
- 例:「He set the ladder against the wall.」(彼ははしごを壁に立てかけた。)
- 機械や装置などを設置する、取り付ける
- 例:「They set up the tent in the campsite.」(彼らはキャンプ場にテントを設営した。)
- 例:「He set the new software on his computer.」(彼は自分のコンピューターに新しいソフトウェアをインストールした。)
2. 設定する、調整する (to adjust or regulate something to a particular level or standard):
- 時間、温度、速度などを設定する
- 例:「Please set the alarm for 7 am.」(アラームを午前7時に設定してください。)
- 例:「She set the thermostat to 20 degrees Celsius.」(彼女はサーモスタットを摂氏20度に設定した。)
- 例:「He set the cruise control at 100 km/h.」(彼はクルーズコントロールを時速100キロに設定した。)
- 目標、基準、記録などを設定する
- 例:「The company set a new sales target for this quarter.」(会社はこの四半期に新しい売上目標を設定した。)
- 例:「She set a new world record in the high jump.」(彼女は走り高跳びで世界新記録を樹立した。)
3. 固定する、定める (to fix or establish something firmly or definitely):
- 日付、時間、場所などを決定する
- 例:「They set the date for the wedding.」(彼らは結婚式の日取りを決めた。)
- 例:「The meeting is set for next Monday.」(会議は来週の月曜日に予定されています。)
- 規則、法律、方針などを定める
- 例:「The government set new regulations on pollution.」(政府は汚染に関する新しい規制を定めた。)
4. (太陽や月が)沈む (of the sun, moon, etc. to go down below the horizon):
- 自然現象としての沈む
- 例:「The sun set in a blaze of glory.」(太陽は壮麗な輝きの中で沈んだ。)
- 例:「The moon set behind the clouds.」(月は雲の陰に沈んだ。)
5. (卵などが)かえる (of a hen to sit on eggs so that they hatch):
- 動物の繁殖行動
- 例:「The hen is setting on her eggs.」(めんどりは卵を抱いています。)
6. (骨などが)接ぐ (to put a broken bone back into its correct position for healing):
- 医療行為
- 例:「The doctor set his broken arm.」(医者は彼の折れた腕を接いだ。)
7. (髪型などを)整える (to arrange or style hair):
- 身だしなみ
- 例:「She set her hair in curls.」(彼女は髪をカールにセットした。)
8. (食事などを)用意する (to prepare or provide a meal):
- 食事の準備
- 例:「She set the table for dinner.」(彼女は夕食の食卓を整えた。)
9. (感情などが)固まる、定着する (of a feeling, opinion, etc. to become firm or established):
- 心理状態の変化
- 例:「A feeling of unease set in.」(不安な気持ちが募ってきた。)
- 例:「His opinion on the matter is set.」(その件に関する彼の意見は固まっている。)
10. 他動詞・自動詞としての用法:
- 多くの用法で他動詞として使われますが、一部(太陽や月が沈む、感情が募るなど)は自動詞としても使われます。
句動詞 (Phrasal Verbs) の例:
「set」は多くの前置詞や副詞と結びついて、様々な意味の句動詞を作ります。
- set up: 設立する、始める、準備する、だます
- set off: 出発する、作動させる
- set out: 出発する、始める、説明する
- set aside: 取っておく、わきへ置く
- set back: 遅らせる、後退させる
- set in: (季節、天気などが)始まる、定着する
- set about: 取り掛かる、始める
- set upon: 襲いかかる
名詞としての「set」:
「set」は名詞としても多くの意味を持ちます。
- 一組、セット (a group of related things)
- 舞台装置 (the scenery for a play or film)
- (テニスなどの)セット (a unit of a game)
- (数学などの)集合 (a collection of distinct objects)
- 性格、気質 (a person’s general way of thinking or feeling)
setの類似表現について知ろう
「set」は非常に多岐にわたる意味を持つ動詞なので、その類似表現も文脈によって様々です。主な意味合いごとに、類似の表現をいくつかご紹介します。

1. 置く、据える、設置する (to place or put something):
- place: 最も一般的な「置く」の類似表現。フォーマルな場面でも使えます。
- 例:「She placed the book on the shelf.」(彼女は本を棚に置いた。)
- put: 日常的な「置く」。
- 例:「He put his keys on the table.」(彼は鍵をテーブルに置いた。)
- lay: 注意深く、平らに置く(特に横にする場合)。
- 例:「She laid the baby in the crib.」(彼女は赤ちゃんをベビーベッドに寝かせた。)
- position: 特定の位置に置く、配置する(意図的な配置)。
- 例:「He positioned the microphone carefully.」(彼はマイクを注意深く配置した。)
- install: 機械や装置などを設置する、取り付ける。
- 例:「They installed the new air conditioner.」(彼らは新しいエアコンを設置した。)
- mount: 壁や台などに取り付ける。
- 例:「He mounted the picture on the wall.」(彼は絵を壁に掛けた。)
2. 設定する、調整する (to adjust or regulate):
- adjust: 何かを特定のレベルや状態に調整する。
- 例:「Please adjust the volume.」(音量を調整してください。)
- regulate: 規則に従って調整する。
- 例:「They regulate the temperature in the office.」(彼らはオフィスの温度を調整する。)
- program: 機械などに特定の動作をするように設定する。
- 例:「He programmed the robot to clean the floor.」(彼はロボットに床を掃除するようにプログラムした。)
- calibrate: 測定器などを正確に調整する。
- 例:「The scientist calibrated the equipment before the experiment.」(科学者は実験前に機器を校正した。)
3. 固定する、定める (to fix or establish):
- establish: 正式に定める、確立する。
- 例:「They established a new company policy.」(彼らは新しい会社の方針を定めた。)
- determine: 正確に決定する、特定する。
- 例:「They determined the date of the meeting.」(彼らは会議の日取りを決定した。)
- schedule: 日程を定める。
- 例:「We scheduled the event for next month.」(私たちはそのイベントを来月に予定した。)
4. (太陽や月が)沈む (of the sun, moon, etc. to go down):
- go down: 最も一般的な表現。
- 例:「The sun went down quickly.」(太陽はすぐに沈んだ。)
- sink: 水面や地平線の下に沈む。
- 例:「The sun began to sink below the horizon.」(太陽は地平線の下に沈み始めた。)
5. (骨などが)接ぐ (to put a broken bone back into position):
- put back into place: 正しい位置に戻す。
- 例:「The doctor put his broken arm back into place.」(医者は彼の折れた腕を元の位置に戻した。)
6. (髪型などを)整える (to arrange or style hair):
- style: 髪型を整える。
- 例:「The hairdresser styled her hair beautifully.」(美容師は彼女の髪を美しくセットした。)
- arrange: きちんと整える。
- 例:「She arranged her hair before the mirror.」(彼女は鏡の前で髪を整えた。)
7. (食事などを)用意する (to prepare or provide a meal):
- lay out: 食事を並べる、用意する。
- 例:「She laid out the food on the table.」(彼女は食卓に料理を並べた。)
- prepare: 準備する。
- 例:「He prepared dinner for his family.」(彼は家族のために夕食を準備した。)
8. (感情などが)固まる、定着する (of a feeling, opinion, etc. to become firm):
- take hold: (感情などが)強くなる、支配する。
- 例:「Fear began to take hold.」(恐怖が募り始めた。)
- become established: 確立される、定着する。
- 例:「His reputation as a reliable worker became established.」(信頼できる働き手としての彼の評判は確立された。)
setのイディオムを知ろう
「set」を使ったイディオムは非常に多く、日常会話やビジネスシーンなど様々な場面で使われます。いくつか代表的なものを、意味と例文とともにご紹介します。

基本的なイディオム
- set in: (季節、天気、雰囲気などが)始まる、定着する
- 例:「Winter has set in early this year.」(今年は冬の訪れが早い。)
- 例:「A feeling of unease set in as the sun went down.」(日が沈むにつれて不安な気持ちが募ってきた。)
- set off:
- 出発する、旅を始める
- 例:「We set off early in the morning.」(私たちは朝早く出発した。)
- (アラーム、爆弾などを)作動させる、引き起こす
- 例:「The smoke detector set off the alarm.」(煙探知機が警報を鳴らした。)
- 例:「The news set off a wave of protests.」(そのニュースは抗議の波を引き起こした。)
- 出発する、旅を始める
- set up:
- 設立する、始める(ビジネス、組織など)
- 例:「They set up a new company.」(彼らは新しい会社を設立した。)
- 準備する、手配する
- 例:「We need to set up the equipment for the presentation.」(プレゼンテーションの準備をしなければならない。)
- だます、陥れる
- 例:「He claimed that he had been set up.」(彼は自分が陥れられたと主張した。)
- 設立する、始める(ビジネス、組織など)
- set out:
- 出発する、旅に出る(ややフォーマル)
- 例:「They set out on their long journey.」(彼らは長い旅に出発した。)
- 始める、着手する(目標などを持って)
- 例:「She set out to write a novel.」(彼女は小説を書き始めようとした。)
- 説明する、提示する(計画、意見など)
- 例:「He set out his plan clearly.」(彼は自分の計画を明確に説明した。)
- 出発する、旅に出る(ややフォーマル)
- set aside:
- 取っておく、確保する(時間、お金など)
- 例:「I set aside some money for my vacation.」(休暇のためにお金をいくらか取っておいた。)
- 例:「Can you set aside some time to talk?」(話すための時間を少し取っておいてもらえますか?)
- 無視する、考慮しない
- 例:「Let’s set aside our differences and work together.」(意見の相違はさておき、協力しましょう。)
- 取っておく、確保する(時間、お金など)
- set back:
- 遅らせる、妨げる
- 例:「The rain set back the construction work.」(雨が建設作業を遅らせた。)
- (費用が)かかる
- 例:「The repairs set him back a lot of money.」(修理には彼に多額の費用がかかった。)
- 遅らせる、妨げる
- set about: 取り掛かる、始める(仕事、問題など)
- 例:「How should we set about solving this problem?」(この問題をどうやって解決に取り掛かるべきでしょうか?)
- set upon: 襲いかかる
- 例:「The robbers set upon him in the street.」(強盗たちは通りで彼に襲いかかった。)
その他のイディオム
- set a good example: 良い例を示す
- 例:「Parents should set a good example for their children.」(親は子供たちのために良い例を示すべきです。)
- set the record straight: 誤解を解く、事実を明らかにする
- 例:「Let me set the record straight about what happened.」(何が起こったのか、誤解を解かせてください。)
- set the pace: ペースを作る、先導する
- 例:「Our company is setting the pace in the industry.」(私たちの会社はその業界で先導しています。)
- set one’s heart on something: ~を強く望む、~に心を決める
- 例:「She has set her heart on going to university abroad.」(彼女は海外の大学に行くことを強く望んでいる。)
- set store by something: ~を重要視する、~を頼りにする
- 例:「He sets great store by honesty.」(彼は正直さを非常に重要視している。)
- set eyes on someone/something: ~を初めて見る
- 例:「The moment I set eyes on her, I knew she was special.」(彼女を初めて見た瞬間、特別な人だとわかった。)
- set one’s teeth on edge: ~をいらいらさせる、~の神経に障る
- 例:「That high-pitched noise really sets my teeth on edge.」(あの甲高い音は本当に私の神経に障る。)
setに関連する練習問題に挑戦しよう!

英文和訳
次の英文を日本語に訳してください。
- They set up a new branch office in Tokyo.
- The loud noise set off the car alarm.
- She set aside some time every day to read.
- He set out his reasons for resigning from the company.
- The cold weather has finally set in.
和文英訳
次の日本語を英語に訳してください。
- 私たちは朝早く出発するつもりです。
- その事故で彼の計画は遅れてしまいました。
- 彼女はいつか自分の店を開きたいと思っています。
- 彼は自分の意見をはっきりと述べました。
- 不安な気持ちが彼に忍び寄ってきた。
解答
英文和訳
- 彼らは東京に新しい支店を開設した。
- 大きな音が車の警報を作動させた。
- 彼女は毎日読むための時間をいくらか取っておいた。
- 彼は会社を辞任する理由を説明した。
- ついに寒い気候が始まった(定着した)。
和文英訳
- We are going to set off early in the morning.
- The accident set back his plans.
- She wants to set up her own shop someday.
- He set out his opinion clearly.
- A feeling of unease set in on him.