【because：接続詞】”because”とは？基礎を学び、類似表現との違いや”because”を使った比喩表現を知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

Table of Contents

becauseの基本について知ろう

英語の「because」は、理由や原因を表す接続詞であり、「なぜなら～だから」という意味を持ちます。文中で理由や原因を説明する際に非常に重要な役割を果たします。

1. 基本的な使い方

「because」は、理由や原因を示す従属節を導きます。
従属節は、主節（主要な文）に従属し、主節の理由や原因を説明します。
文の構造は、「主節 + because + 従属節」となります。
- 例：「I stayed home because it was raining.」（雨が降っていたので家にいました。）

2. 文頭での使用

日常会話では、「because」で始まる文が使われることもありますが、正式な文章では避けるべきです。
「because」で始まる文は、強調したい理由や原因を最初に述べる効果があります。
- 例：「Because I was tired, I went to bed early.」（疲れていたので、早く寝ました。）

3. 「because of」との違い

「because of」は前置詞句であり、名詞句や代名詞句を導きます。
「because」は接続詞であり、節（主語と動詞を含む文）を導きます。
- 例：「I was late because of the traffic.」（交通渋滞のせいで遅れました。）
- 例：「I was late because the traffic was terrible.」（交通渋滞がひどかったので遅れました。）

4. 「since」や「as」との違い

「since」や「as」も理由や原因を示す接続詞ですが、ニュアンスが異なります。
「since」は、既知の理由や明白な理由を示す場合に適しています。
- 例：「Since you’re not busy, can you help me?」（あなたは忙しくないので、手伝ってもらえますか？）
「as」は、理由や原因が文脈から明らかな場合や、付随的な理由を示す場合に適しています。
- 例：「As it was raining, we stayed inside.」（雨が降っていたので、私たちは中にいました。）

5. 注意点

「because」は、理由や原因を明確に示すために使われます。
文脈によっては、「so」や「therefore」などの結果を示す接続詞と組み合わせて使うと、より明確な表現になります。
- 例：「It was raining, so I stayed home.」（雨が降っていたので、家にいました。）

becauseの類似表現について知ろう

英語の「because」は、理由や原因を表す接続詞ですが、文脈やニュアンスによって様々な類似表現が存在します。ここでは、「because」の主要な用法ごとに、類似表現とそれぞれのニュアンスの違いを解説します。

1. 理由・原因を述べる「because」

意味：「なぜなら～だから」
類似表現：
- since：「～なので」「～ですから」という意味で、「because」よりもややフォーマルな響きがあります。既知の理由や明白な理由を示す場合に適しています。
  - 例：「Since you’re not busy, can you help me?」（あなたは忙しくないので、手伝ってもらえますか？）
- as：「～なので」「～ですから」という意味で、「because」と同様に理由・原因を示しますが、文頭で使われることが多いです。また、「since」と同様に、既知の理由や明白な理由を示す場合に適しています。
  - 例：「As it was raining, we stayed inside.」（雨が降っていたので、私たちは中にいました。）
- for：「なぜなら～だから」という意味で、「because」よりもやや古風な響きがあります。理由を付け加える際に使われることが多いです。
  - 例：「He must be tired, for he yawned.」（彼は疲れているに違いない、なぜなら彼はあくびをしたから。）
- due to：「～のために」「～が原因で」という意味で、名詞句や代名詞句を導きます。「because of」とほぼ同じ意味で使われますが、よりフォーマルな響きがあります。
  - 例：「The flight was delayed due to bad weather.」（悪天候のため、フライトは遅延しました。）
- owing to：「～のために」「～が原因で」という意味で、「due to」とほぼ同じ意味で使われますが、さらにフォーマルな響きがあります。
  - 例：「The event was canceled owing to unforeseen circumstances.」（予期せぬ事態により、イベントは中止になりました。）
- seeing that：「～なので」「～だから」という意味で、口語的な表現です。
  - 例：「Seeing that you’re here, we can start the meeting.」（あなたがここにいるので、会議を始められます。）
- inasmuch as：「～なので」「～である限り」という意味で、非常にフォーマルな表現です。
  - 例：「Inasmuch as you have apologized, I forgive you.」（あなたが謝罪したので、私はあなたを許します。）
- on account of：「～のために」「～が原因で」という意味で、ややフォーマルな表現です。
  - 例：「The game was postponed on account of rain.」（雨のため、試合は延期されました。）

2. 「because of」との違い

「because of」は前置詞句であり、名詞句や代名詞句を導きます。
「because」は接続詞であり、節（主語と動詞を含む文）を導きます。
- 例：「I was late because of the traffic.」（交通渋滞のせいで遅れました。）
- 例：「I was late because the traffic was terrible.」（交通渋滞がひどかったので遅れました。）

3. 使い分けのポイント

フォーマルな場面では、「since」「as」「due to」「owing to」などを使うと良いでしょう。
口語的な場面では、「seeing that」などを使うことができます。
文頭で理由・原因を示す場合は、「as」「since」を使うと自然です。
名詞句や代名詞句を導く場合は、「because of」「due to」「owing to」を使う必要があります。

「because」の類似表現一覧表

意味	類似表現	ニュアンスの違い	例文
なぜなら～だから	since	ややフォーマル、既知の理由や明白な理由を示す	Since you’re not busy, can you help me? (あなたは忙しくないので、手伝ってもらえますか？)
なぜなら～だから	as	ややフォーマル、文頭で使われることが多い、既知の理由や明白な理由を示す	As it was raining, we stayed inside. (雨が降っていたので、私たちは中にいました。)
なぜなら～だから	for	やや古風、理由を付け加える際に使われることが多い	He must be tired, for he yawned. (彼は疲れているに違いない、なぜなら彼はあくびをしたから。)
～のために、～が原因で	due to	フォーマル、名詞句や代名詞句を導く	The flight was delayed due to bad weather. (悪天候のため、フライトは遅延しました。)
～のために、～が原因で	owing to	さらにフォーマル、名詞句や代名詞句を導く	The event was canceled owing to unforeseen circumstances. (予期せぬ事態により、イベントは中止になりました。)
～なので、～だから	seeing that	口語的	Seeing that you’re here, we can start the meeting. (あなたがここにいるので、会議を始められます。)
～なので、～である限り	inasmuch as	非常にフォーマル	Inasmuch as you have apologized, I forgive you. (あなたが謝罪したので、私はあなたを許します。)
～のために、～が原因で	on account of	ややフォーマル	The game was postponed on account of rain. (雨のため、試合は延期されました。)
～のために、～が原因で	because of	名詞句や代名詞句を導く	I was late because of the traffic. (交通渋滞のせいで遅れました。)

ポイント

文脈やニュアンスに合わせて、適切な類似表現を選びましょう。
フォーマルな場面では、「since」「as」「due to」「owing to」などを使うと良いでしょう。
口語的な場面では、「seeing that」などを使うことができます。
文頭で理由・原因を示す場合は、「as」「since」を使うと自然です。
名詞句や代名詞句を導く場合は、「because of」「due to」「owing to」を使う必要があります。

becauseの比喩表現を知ろう

「because」は、直接的な理由や原因を示す接続詞ですが、比喩表現として用いることで、より感情的なニュアンスや強調を伝えることができます。以下に、いくつかの例を挙げ、その背後にある意味合いを解説します。

1. 感情的な理由の強調

“She cried a river because he left.”
- この表現は、彼女が彼が去ったことによって非常に悲しんでいることを強調しています。
- 「川のように泣いた」という比喩を使うことで、彼女の悲しみの深さを強調し、読者に感情的なイメージを与えます。
“He was a volcano erupting because of her words.”
- この表現は、彼の怒りが彼女の言葉によって爆発したことを強調しています。
- 「火山が噴火する」という比喩を使うことで、彼の怒りの激しさを強調し、読者に強い印象を与えます。

2. 状況や状態の強調

“The city was a ghost town because of the pandemic.”
- この表現は、パンデミックによって都市が非常に閑散とした状態になったことを強調しています。
- 「ゴーストタウン」という比喩を使うことで、都市の活気が失われた様子を強調し、読者に寂しいイメージを与えます。
“His mind was a tangled web because of the stress.”
- この表現は、彼がストレスによって非常に混乱した状態になっていることを強調しています。
- 「絡まった蜘蛛の巣」という比喩を使うことで、彼の心の混乱を強調し、読者に彼の苦悩を想像させます。

3. 行動の理由の強調

“He ran like the wind because he was late.”
- この表現は、彼が遅刻のために非常に急いで走ったことを強調しています。
- 「風のように走る」という比喩を使うことで、彼の走る速さを強調し、読者に彼の焦りを伝えます。
“She worked like a machine because she wanted to finish the project.”
- この表現は、彼女がプロジェクトを終わらせるために非常に熱心に働いたことを強調しています。
- 「機械のように働く」という比喩を使うことで、彼女の仕事に対する集中力と努力を強調し、読者に彼女の決意を伝えます。

becauseに関する練習問題に挑戦しよう

問題 1: 次の文の ( ) に最も適切な語句を選びましょう。

I stayed home ( ) it was raining. (a) so (b) because (c) but (d) and
( ) you’re not busy, can you help me? (a) Because (b) Since (c) As (d) All of the above
The flight was delayed ( ) bad weather. (a) because (b) since (c) due to (d) as
He must be tired, ( ) he yawned. (a) so (b) because (c) for (d) but
( ) you have apologized, I forgive you. (a) Because (b) Since (c) Inasmuch as (d) As

解答

問題 2: 次の文を日本語に訳しましょう。