【unlike：文法】”unlike”とは？基礎を学び、類似表現との違いや”unlike”を使った比喩表現を知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

unlikeについて知ろう

英語の「unlike」は、主に「～と違って」「～に似ていない」という意味を持つ前置詞または形容詞です。2つの物事や人を比較し、その違いを強調する際に用いられます。

1. 前置詞としてのunlike

• 意味：「～と違って」「～に似ていない」
• 用法：名詞や代名詞の前に置き、比較対象との違いを示します。
• 例文：
  • “Unlike my brother, I enjoy playing soccer.”（私の兄とは違って、私はサッカーをするのが好きです。）
  • “Unlike the previous model, this one is much lighter.”（以前のモデルとは違って、このモデルははるかに軽いです。）

2. 形容詞としてのunlike

• 意味：「～らしくない」「～に似ていない」
• 用法：主語の後に置き、その人物や物事が通常とは異なる性質を持つことを示します。
• 例文：
  • “It’s unlike him to be late.”（彼が遅刻するなんて珍しい。）
  • “The weather is unlike what we expected.”（天気は私たちが予想していたものとは異なっている。）

3. unlikeの注意点

• 比較対象を明確にする：unlikeを使う際は、何を比較しているのかを明確にすることが重要です。
• 文脈に注意する：文脈によっては、「～とは異なり」と訳す方が自然な場合もあります。
• unlikeは、SNSなどのインターネットスラングで「いいね！」を取り消すという意味でも使われることがあります。

4. 類似表現

• different from：～と異なる
• dissimilar to：～と似ていない
• in contrast to：～と対照的に
• whereas：～である一方

これらの表現も、unlikeと同様に比較対象との違いを示す際に使われますが、ニュアンスや用法が異なる場合があります。

5. まとめ

unlikeは、2つの物事や人を比較し、その違いを強調する際に便利な単語です。前置詞と形容詞の用法を理解し、文脈に合わせて適切に使い分けましょう。

unlikeの類似表現について知ろう

英語の「unlike」は、主に「～と違って」「～に似ていない」という意味を持つ前置詞または形容詞ですが、文脈やニュアンスによって様々な類似表現が存在します。ここでは、「unlike」の主要な用法ごとに、類似表現とそれぞれのニュアンスの違いを解説します。

1. 前置詞としての「unlike」

• 意味：「～と違って」「～に似ていない」
• 類似表現：
  • different from：「～と異なる」という意味で、「unlike」とほぼ同じ意味で使われますが、より一般的な表現です。
    • 例：”This car is different from the previous model.”（この車は以前のモデルとは異なります。）
  • dissimilar to：「～と似ていない」という意味で、「unlike」よりもややフォーマルな響きがあります。
    • 例：”His opinion is dissimilar to mine.”（彼の意見は私の意見とは似ていません。）
  • in contrast to：「～と対照的に」という意味で、2つの物事の対比を強調する際に使われます。
    • 例：”In contrast to his brother, he is very outgoing.”（彼の兄とは対照的に、彼はとても社交的です。）
  • whereas：「～である一方」という意味で、2つの物事の対比を示す接続詞です。
    • 例：”Whereas he likes coffee, I prefer tea.”（彼はコーヒーが好きである一方、私は紅茶が好きです。）

2. 形容詞としての「unlike」

• 意味：「～らしくない」「～に似ていない」
• 類似表現：
  • uncharacteristic of：「～らしくない」という意味で、「unlike」よりもフォーマルな表現です。
    • 例：”It’s uncharacteristic of him to be so quiet.”（彼がこんなに静かなのはらしくない。）
  • not typical of：「～に典型的ではない」という意味で、通常とは異なる様子を表します。
    • 例：”The weather is not typical of this season.”（この時期にしては典型的な天気ではありません。）

3. 「unlike」の使い分け

• 「unlike」は、比較対象との違いを強調する際に幅広く使える便利な表現です。
• より一般的な表現を使いたい場合は、「different from」を使うと良いでしょう。
• 2つの物事の対比を強調したい場合は、「in contrast to」や「whereas」を使うと効果的です。
• フォーマルな場面では、「dissimilar to」や「uncharacteristic of」を使うと良いでしょう。

「unlike」の類似表現一覧表

unlikeの比喩表現を知ろう

「unlike」は、二つの物事の明確な違いを際立たせる言葉であるため、比喩表現として用いることで、対比的なイメージを鮮明に描き出すことができます。以下に、いくつかの例を挙げ、その背後にある意味合いを解説します。

1. 性格や行動の対比

• “He’s unlike a lion in a cage, always restless.”
  • この表現は、彼の落ち着きのなさを、檻の中のライオンというイメージで強調しています。
  • 「檻の中のライオン」は、本来の力を発揮できない苛立ちや焦燥感を象徴し、彼の内なる葛藤や不満を強く印象付けます。
• “Unlike a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind.”
  • この表現は、彼女の言葉が穏やかさとは対照的に、鋭く突き刺さるようなものであることを示しています。
  • 「穏やかなそよ風」と「鋭い突風」という対比を用いることで、彼女の言葉の持つ攻撃性や冷酷さを際立たせています。

2. 状況や環境の対比

• “The city was unlike a graveyard, eerily silent.”
  • この表現は、都市の異様な静けさを、墓場のイメージで強調しています。
  • 「墓場」は、死や静寂を象徴し、都市が持つべき活気や喧騒が失われた不気味な雰囲気を表現しています。
• “Unlike a peaceful lake, his mind was a stormy sea.”
  • この表現は、彼の心の混乱を、荒れ狂う海のイメージで強調しています。
  • 「穏やかな湖」と「荒れた海」という対比を用いることで、彼の心の不安定さや苦悩を鮮明に描き出しています。

3. 外見や印象の対比

• “She was unlike a blooming rose, pale and withered.”
  • この表現は、彼女の生気のない様子を、枯れたバラのイメージで強調しています。
  • 「咲き誇るバラ」と「枯れたバラ」という対比を用いることで、彼女の病弱さや悲しみを際立たせています。
• “Unlike a shining star, his eyes were dull and lifeless.”
  • この表現は、彼の目が輝きを失っている様子を、くすんだ星のイメージで強調しています。
  • 「輝く星」と「くすんだ星」という対比を用いることで、彼の絶望感や無気力さを表現しています。

これらの比喩表現は、「unlike」を使うことで、二つの物事の間に明確な対比を生み出し、より印象的なイメージを読者に与えることができます。

unlikeに関連する練習問題

はい、「unlike」に関する練習問題を作成します。

問題 1: 次の文の ( ) に最も適切な語句を選びましょう。

1. ( ) my brother, I enjoy playing soccer. (a) Like (b) Unlike (c) Similar to (d) Same as
2. This car is ( ) the previous model. (a) like (b) unlike (c) similar (d) same
3. It’s ( ) him to be late. (a) like (b) unlike (c) similar (d) same
4. ( ) a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind. (a) Like (b) Unlike (c) Similar to (d) Same as
5. The city was ( ) a graveyard, eerily silent. (a) like (b) unlike (c) similar (d) same

解答

1. (b)
2. (b)
3. (b)
4. (b)
5. (b)

問題 2: 次の文を日本語に訳しましょう。

1. Unlike the previous model, this one is much lighter.
2. It’s unlike him to be so quiet.
3. In contrast to his brother, he is very outgoing.
4. Whereas he likes coffee, I prefer tea.
5. The weather is not typical of this season.

解答

1. 以前のモデルとは違って、このモデルははるかに軽いです。
2. 彼がこんなに静かなのはらしくない。
3. 彼の兄とは対照的に、彼はとても社交的です。
4. 彼はコーヒーが好きである一方、私は紅茶が好きです。
5. この時期にしては典型的な天気ではありません。

問題 3: 次の日本語の文を英語に訳しましょう。

1. 私の兄とは違って、私はサッカーをするのが好きです。
2. 彼が遅刻するなんて珍しい。
3. 彼の意見は私の意見とは似ていません。
4. 彼女の言葉は穏やかなそよ風とは対照的に、鋭い突風のようでした。
5. 都市は墓場のように不気味に静かでした。

解答

1. Unlike my brother, I enjoy playing soccer.
2. It’s unlike him to be late.
3. His opinion is dissimilar to mine.
4. Unlike a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind.
5. The city was unlike a graveyard, eerily silent.

問題 4: 次の文の誤りを訂正しましょう。

1. Like my brother, I enjoy playing soccer.
2. This car is like the previous model.
3. It’s like him to be late.
4. Similar to a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind.
5. The city was similar a graveyard, eerily silent.

解答

1. Unlike my brother, I enjoy playing soccer.
2. This car is unlike the previous model.
3. It’s unlike him to be late.
4. Unlike a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind.
5. The city was unlike a graveyard, eerily silent.

問題 5: 次の文を ( ) 内の指示に従って書き換えましょう。

1. This car is different from the previous model. (unlike を使って)
2. It’s uncharacteristic of him to be late. (unlike を使って)
3. His opinion is not similar to mine. (dissimilar を使って)
4. In contrast to a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind. (unlike を使って)
5. The city was not typical of a peaceful place, eerily silent. (unlike を使って)

解答

1. This car is unlike the previous model.
2. It’s unlike him to be late.
3. His opinion is dissimilar to mine.
4. Unlike a gentle breeze, her words were a sharp gust of wind.
5. The city was unlike a peaceful place, eerily silent.

ポイント:

• 「unlike」は、比較対象との違いを強調する際に使われることを理解しましょう。
• 前置詞と形容詞の用法を使い分けられるようにしましょう。
• 類似表現との違いを理解し、文脈に合わせて使い分けましょう。