電車に関連する英語単語とフレーズ
カテゴリー | 単語 | 発音 | 日本語訳 | 例文 |
---|---|---|---|---|
駅 | station | ステーション | 駅 | Tokyo Station |
platform | プラットフォーム | ホーム | Platform 10 | |
gate | ゲイト | 改札 | Go through the gate. | |
ticket office | チケット オフィス | 切符売り場 | Can I buy a ticket at the ticket office? | |
電車 | train | トレイン | 電車 | Take the train to Osaka. |
subway | サブウェイ | 地下鉄 | The subway is a good way to get around the city. | |
metro | メトロ | 地下鉄 (主にヨーロッパ) | The Paris Metro is very efficient. | |
bullet train | ブレット トレイン | 新幹線 | The Shinkansen is Japan’s bullet train. | |
express train | エクスプレス トレイン | 急行列車 | The express train doesn’t stop at every station. | |
local train | ローカル トレイン | 普通列車 | The local train stops at all stations. | |
乗車 | get on a train | ゲット オン ア トレイン | 電車に乗る | I’m going to get on the train. |
get off a train | ゲット オフ ア トレイン | 電車から降りる | When do we get off the train? | |
change trains | チェンジ トレインズ | 乗り換える | You need to change trains at Shinjuku. | |
その他 | fare | フェア | 運賃 | How much is the fare to Kyoto? |
aisle seat | アイル シート | 通路側の席 | I prefer an aisle seat. | |
window seat | ウィンドウ シート | 窓側の席 | Can I have a window seat? | |
delay | ディレイ | 遅延 | The train is delayed due to bad weather. | |
cancellation | キャンセレーション | キャンセル | The train has been canceled. | |
conductor | コンダクター | 車掌 | The conductor checked our tickets. |
駅でよく使うフレーズ
- Where is the platform for the train to Tokyo? (東京行きの電車のホームはどこですか?)
- Can I buy a round-trip ticket? (往復券を買えますか?)
- When does the next train leave? (次の電車は何時に出発しますか?)
さらに役立つフレーズ
- Excuse me, could you help me? (すみません、助けていただけますか?)
- Is this the right train for Yokohama? (これは横浜行きの電車ですか?)
- Can I store my luggage here? (荷物をここに預けられますか?)
駅での様々な場面での会話例
1. 切符購入
- あなた: 東京駅までの切符をお願いします。
- You: I’d like a ticket to Tokyo Station, please.
- 窓口: 片道ですか、それとも往復ですか?
- Clerk: One way or round trip?
- あなた: 往復でお願いします。
- You: Round trip, please.
2. ホーム確認
- あなた: この電車は大阪行きですか?
- You: Does this train go to Osaka?
- 駅員: はい、こちらは大阪行きです。ホーム5番線でお待ちください。
- Station staff: Yes, this train is bound for Osaka. Please wait on platform 5.
- あなた: 新横浜駅で乗り換えたいのですが、どのホームで降りればいいですか?
- You: I need to change trains at Shin-Yokohama Station. Which platform should I get off at?
3. 乗り換え
- あなた: すみません、この電車は新宿駅で乗り換えできますか?
- You: Excuse me, can I change trains for Shinjuku at this station?
- 駅員: はい、できます。新宿駅で中央線に乗り換えてください。
- Station staff: Yes, you can. Change to the Chuo Line at Shinjuku Station.
4. 遅延
- アナウンス: 申し訳ございません。現在、線路点検のため、電車が遅延しております。
- Announcement: We apologize for the delay. Due to track inspection, trains are currently delayed.
- あなた: この電車はいつ発車しますか?
- You: When will this train depart?
5. その他
- 忘れ物: すみません、電車の中にカバンを忘れてしまいました。
- Excuse me, I think I left my bag on the train.
- 道案内: 駅のトイレはどこですか?
- Excuse me, where is the restroom?
- 情報確認: この電車は全車禁煙ですか?
- Is smoking permitted on this train?
TOEICにおける駅でのシチュエーションと表現例
TOEICでよく出てくる電車に関連するシチュエーションと英語表現をいくつかご紹介します。
1. 駅のアナウンス
- 遅延: Due to unforeseen circumstances, all trains on the Yamanote Line are experiencing delays. Please check the information boards for the latest updates. (予期せぬ状況により、山手線全線で遅延が発生しております。最新情報は案内板をご確認ください。)
- 乗り換え: Passengers for the Narita Express bound for Narita Airport, please proceed to platform 10. (成田空港行きの成田エクスプレスをご利用のお客様は、10番線にお進みください。)
- 忘れ物: If you have lost any belongings, please contact the station staff. (お忘れ物がありましたら、駅員にお申し出ください。)
2. 駅員との会話
- 切符の購入: I’d like to buy a round-trip ticket to Osaka, please. (大阪までの往復切符をお願いします。)
- 乗り換え: Excuse me, where can I change trains for the Tozai Line? (すみません、東西線に乗り換えるにはどこへ行けばいいですか?)
- 情報確認: Is there a direct train to Kyoto from here? (ここから京都まで直通の電車はありますか?)
3. 車内での会話
- 座席の譲り合い: Would you like me to help you with your luggage? (お手伝いしましょうか?)
- 道案内: Excuse me, could you tell me where the exit for Shinjuku Station is? (すみません、新宿駅の出口はどこですか?)
- トラブル: I think I left my wallet on the train. (電車に財布を忘れてしまったと思います。)
英検における駅でのシチュエーションと表現例
例えば、遅延やトラブルが発生した場合の対応、具体的な乗り換え経路の確認など、より実践的な場面が想定されます。
様々な場面と表現例
1. 駅の案内所での問い合わせ
- 状況: 荷物を預けたい場合
- あなた: Excuse me, is there a left luggage office in this station? And how much does it cost to store a large suitcase for a day? (すみません、この駅にコインロッカーはありますか?大きなスーツケースを一日預けるにはいくらですか?)
- 状況: 特急列車の座席の予約
- あなた: I’d like to reserve a seat on the Nozomi bullet train to Shin-Osaka. Is there availability for tomorrow afternoon? (新大阪行きののぞみ号の座席を予約したいのですが、明日の午後は空いていますか?)
2. 駅構内でのトラブル
- 状況: 電車に乗り遅れた場合
- あなた: I’m so sorry, but I missed my train. What time is the next one? (すみません、電車に乗り遅れてしまいました。次の電車は何時ですか?)
- 状況: 荷物を紛失した場合
- あなた: I lost my backpack on the train. Can you help me? (電車の中でバックパックをなくしました。助けていただけますか?)
3. 乗り換えの確認
- 状況: 複雑な乗り換えの場合
- あなた: I’m trying to get to Tokyo Station from here. Can you tell me the best way to get there? (東京駅まで行きたいのですが、一番良いルートを教えていただけますか?)
- 状況: 夜間の乗り換え
- あなた: Is there a direct train to Narita Airport from this station after midnight? (深夜にこの駅から成田空港への直通電車はありますか?)
4. その他
- 駅周辺の施設の問い合わせ:
- あなた: Is there a convenience store near this station? (この駅の近くにコンビニはありますか?)
- 切符の払い戻し:
- あなた: I’d like to get a refund for this ticket. (この切符の払い戻しをしたいのですが。)
まとめ
電車に関する英語表現は、旅行や日常会話で非常に役立ちます。様々な状況に対応できるよう、これらの単語やフレーズをマスターしましょう。