【５分で確認】【仮定法：ドラマ・映画】プラダを着た悪魔で使用した”ifを活用”したシーンと”ifの代用”を活用したシーンを比較して表現方法を学ぼう！

「プラダを着た悪魔」は、ファッション業界を舞台にした華やかな作品ですが、登場人物たちの会話の中に、if節が巧みに使われているシーンが多く見られます。

if節が効果的に使われているシーンの例

アンディが仕事に慣れない初めの頃:
- アンディ: “What if I make a mistake?”（もし私がミスしたらどうしよう？）
- エミリー: “If you make a mistake, you’ll be fired.”（ミスしたらクビよ。）
  - 解説: if節を用いて、未来への不安やプレッシャーを表しています。アンディの若さや未熟さが伝わってくるシーンです。
ミランダがアンディに厳しく当たるシーン:
- ミランダ: “If you want to work here, you’ll need to be perfect.”（ここで働きたいなら、完璧でなくてはならない。）
  - 解説: if節を用いて、ミランダの厳しい要求を強調しています。ミランダの完璧主義な性格が伺えます。
アンディが自分のキャリアについて悩むシーン:
- アンディ: “What if I never find something I’m really passionate about?”（もし本当に情熱を注げるものを見つけられなかったらどうしよう？）
  - 解説: if節を用いて、将来への不安や自己疑問を表しています。アンディの葛藤が伝わってくるシーンです。

if節が使われる効果

「プラダを着た悪魔」におけるif節の特徴

Table of Contents

プラダを着た悪魔におけるifの代用：さらに深掘りしてみましょう

「プラダを着た悪魔」は、if節の代用が効果的に使われており、登場人物たちの心理や状況を巧みに表現している作品ですね。

アンディの葛藤:
- セリフ例: “Without this job, I wouldn’t have this opportunity.”（この仕事がなければ、こんなチャンスはなかっただろう。）
  - 解説: “without”を用いることで、現在の仕事が自分にとってどれほど貴重なものであるかを強調し、アンディの葛藤を深めています。
ミランダの完璧主義:
- セリフ例: “Had I known you were incapable of this, I wouldn’t have hired you.”（あなたがこんなにも無能だと知っていたら、雇わなかったわ。）
  - 解説: 仮定法過去完了の倒置を用いることで、ミランダの完璧主義とアンディに対する失望感を際立たせています。
エミリーの嫉妬心:
- セリフ例: “But for you, I would have been promoted.”（あなたがいなければ、私が昇進していたのに。）
  - 解説: “but for”を用いることで、アンディに対する嫉妬心を露わにし、エミリーのキャラクターを浮き彫りにしています。