分詞の形容詞的機能を確認しよう
現在分詞や過去分詞は両方とも形容詞のような働きをする。一方で、動詞の性質を失ってしまった分詞もある。こちらを形容詞として扱って表現している。
修飾する場合の位置について
①完全に形容詞として表現するものは、原則として名詞の前において表現する。
例文
What a smiling baby!
(なんて笑う赤ちゃんだ。)
②形容詞化していない分詞は、単独なら名詞の前、目的語や修飾語句を表現する場合は、名詞の後において表現をする。
例文 (名詞の前)
A sleeping baby is so cute.
(寝ている赤ちゃんはとてもかわいい。)
I bought a used car. (中古車を買った。)
The rising sun warmed our faces.
(昇る太陽が私たちの顔を温めた。)
She is reading an interesting book.
(彼女は面白い本を読んでいる。)
例文(名詞の後ろ)
走っている人: The man running in the park is my friend.
(公園を走っている男性は私の友達です。)
咲いている花: The flowers blooming in the garden are beautiful.
(庭に咲いている花は美しい。)
鳴いている鳥: The bird singing in the tree is a sparrow.
(木で鳴いている鳥はスズメです。)
副詞による修飾について
程度を表す副詞
- 非常に 疲れている子供: a deeply tired child
- 完璧に 調理されたステーキ: a perfectly cooked steak
- 完全に 破壊された建物: a completely destroyed building
様子を表す副詞
- ゆっくりと 動く列車: a slowly moving train
- 美しく 咲いている花: beautifully blooming flowers
- 巧みに 描かれた絵: a skillfully drawn picture
時間を表す副詞
- 突然 現れた人物: a suddenly appearing figure
- 最近 完成した建物: a recently completed building
- かつて 存在した文明: a once-existing civilization
場所を表す副詞
- 国内で 生産された製品: a domestically produced product
- 海外で 栽培されたコーヒー: overseas-grown coffee
- 宇宙で 撮影された写真: a space-taken photo
頻度を表す副詞
- 頻繁に 旅行する人: a frequently traveling person
- めったに 使用されない部屋: a seldom-used room
- 常に 変化している世界: a constantly changing world
その他の例
- 経済的に 成功したビジネスマン: an economically successful businessman
- 科学的に 証明された事実: a scientifically proven fact
- 歴史的に 重要な出来事: a historically significant event