不定詞は本来、時制を持っていないが、文脈でその「時」を表現することが多い。
完了形の不定詞には、文の述語動詞よりも「前」のことを表現する役割もある。
述語動詞の示す「時」と「同じ」か「それよりも後」に起こることを表現する場合
・Japan is said to be a place of safe.
（書き換え）⇒It is said that Japan is a place of safe.
（日本は、安全な場所と言われている。）
・I hope to enjoy singing a song.
（書き換え）⇒I hope that I will enjoy singing a song.
（私は、楽しく歌を歌えることを期待している。）
・I expect to sell my car more expensive.
（書き換え）⇒I expect that my car will sell more expensive.
（私の車は、もっと高く売れると思います。）
述語動詞がの示す「時」よりも「前」に起きたことを表現する場合
「完了不定詞」を使うことで「前」に起きたことを表現することができる。
・He wants to have been a great doctor for ten years.
（彼は、１０年間もの間、偉大な医者になりたがっていた。）
・Mike is said to have won the big game.
（書き換え）⇒ It is said that Mike won the big game.
（マイクが、大きな試合に勝ったと言われる。）
不定詞の完了形「完了不定詞」について
不定詞は、述語動詞ではないことから、文法上直後その主語となるものがない。しかしながら、動詞を含んでいる関係により、意味上の主語がある。
不定詞の意味上の主語を示さない場合
・It is important to love people.
（人々を愛することが重要である。）
・His answer is to prove the trueth.
（彼の答えは、真実を証明しているのだ。）
・I would like to be a teacher. （名詞的用法）
（私は、先生になりたい。）
・I have many friends to sing a song with. （形容詞的用法）
（私は、一緒に歌を歌う友達がたくさんいる。）
・I saved money to take a trip. （副詞的用法）
（私は、旅行をするためにお金を節約している。）
不定詞の意味上の主語の表し方
・My mother adviced me to study abroad.
（書き換え）⇒My mother adviced me that I should study abroad.
（私の母は、私に留学するように助言した。）
・I think this answer is me to be wrong.
⇒I think that this answer is wrong.
（私は、この答えが間違いだと思っている。）
・It is important for students to think themselves.
（生徒が、自分自身で考えることは大切である。）
・The boy keep learning English for his family to take a trip.
（その男の子は、家族が旅行に行くために継続して英語を学んでいる。）
・In order for examinees to take the test, everyone keep silent.
（受験者がテストを受けるため、全員が黙っている。）
不定詞の完了形「完了不定詞」について | てばっち教育研究所 (tebatch.com): 不定詞の表す「時」について
