助動詞「should」の用法について①

現在の英語において「shall」はあまり使われず、時制の一致によって「shall」が「should」に変化することは少ないが、特別な意味として「should」を用いて表現することがある。

Table of Contents

①義務や当然

①義務・必要　「～するべきである。」

・ You should call the police as soon as possible.

（できるだけ早く警察を呼ぶべきである。）

・You sholdn’t beliave what I say.

（私の言うことを信じるべきではない。）

②should have + 過去分詞　「～すべきだったのに。（～しなかった。）」

・You should have told the truth.

（真実を話すべきだったのに。[しなかったのね]）

①現在での推量　「当然～のはずだ。」

・You should be a genius unless you play shoccer.

（サッカーをしなければ、当然天才になっていたはずだ。）

② should have + 過去分詞　「完了の予想」　（～してしまったはずである。）

・ Ten days has passed, so they should have made friends.

（10日もたったのだから彼らに友達でもできたはずである。）

③ should have + 過去分詞　「予測の結果に反すること」　（～するはずだったのに。）

・The job should have finished, but it didn’t.

（仕事が終わるはずだったのに、終わらなかった。）

「ought to~」は、「義務」や「推量」について表現をする。

過去形はなく、現在形だけで、現在や過去のことも表現することができる。

①義務　「～すべきである。」

（肯定文）You ought to spend here all day.

（あなたは、終日ここで過ごすべきである。）

（否定文）You ought not to spend here all day.

（あなたは、終日ここで過ごすべきではない。）

→ I don’t think you ought to spend here all day.

のように表現することが多い。

（疑問文）Do you think that you ought to spend here all day?　と表現することが多い。