【自動詞・他動詞：文法】”自動詞・他動詞”とは？特徴の違いや間違いの多い表現を知りイメージをつかもう！（練習問題付き）

自動詞と他動詞の基本について知ろう

て、自動詞と他動詞の違いについてですね。これは英語の文法において、とても大切な区別です。簡単に言うと、動詞の後に目的語（「何を」「誰を」にあたる言葉）が必要かどうかで決まります。

自動詞 (Intransitive Verb)

• 意味: 主語の動作や状態が、他のものに直接影響を与えない動詞です。動作の主体だけで意味が完結します。
• 特徴:
  • 後に名詞（目的語）を直接置くことができません。
  • 動作の対象を示す場合は、前置詞（to, at, in, on など）を伴います。
  • 主に第1文型 (S + V) や 第2文型 (S + V + C) で使われます。
• 例:
  • The sun rises. (太陽は昇る。)
  • Birds sing. (鳥は歌う。)
  • He sleeps soundly. (彼はぐっすり眠る。)
  • The accident happened quickly. (その事故は素早く起こった。)
  • She listened to music. (彼女は音楽を聴いた。) ← listen は自動詞なので、目的語 music の前に前置詞 to が必要
  • They went to school. (彼らは学校へ行った。) ← go は自動詞なので、目的語 school の前に前置詞 to が必要

他動詞 (Transitive Verb)

• 意味: 主語の動作が、直接他のもの（目的語）に影響を与える動詞です。「～を」「～に」といった意味合いを含みます。
• 特徴:
  • 後に名詞や代名詞（目的語）を直接置きます。
  • 目的語の前に前置詞は通常必要ありません。
  • 主に第3文型 (S + V + O)、第4文型 (S + V + IO + DO)、第5文型 (S + V + O + C) で使われます。
• 例:
  • I eat an apple. (私はリンゴを食べる。)
  • She reads a book. (彼女は本を読む。)
  • They built a new house. (彼らは新しい家を建てた。)
  • He saw her yesterday. (彼は昨日彼女を見た。)
  • He gave me a present. (彼は私にプレゼントをくれた。) ← me (間接目的語)、a present (直接目的語)
  • They made him the leader. (彼らは彼をリーダーにした。) ← him (目的語)、the leader (目的語補語)

自動詞と他動詞の見分け方

1. 「何を？」「誰を？」「何に？」と問いかけてみる: 動詞の後に「何を」「誰を」「何に」といった目的語が自然に来る場合は、他動詞である可能性が高いです。
   • 例: eat – 何を？ → an apple (他動詞)
   • 例: sleep – 何を？ → 不自然 (自動詞)
   • 例: listen – 何を？ → 不自然 (自動詞。listen to music なら自然)
2. 動詞の後に前置詞があるか: 自動詞は目的語を取る際に前置詞を必要とすることが多いですが、他動詞は直接目的語を取るため、通常前置詞は不要です。
   • 例: go to school (自動詞)
   • 例: look at the picture (自動詞)
   • 例: read a book (他動詞)
   • 例: see a bird (他動詞)
3. 辞書で確認する: 辞書には、動詞が自動詞 (vi. – verb intransitive) か他動詞 (vt. – verb transitive) かが記載されています。

注意点:

• 多くの動詞は、文脈によって自動詞としても他動詞としても使われることがあります。
  • 例:
    • I run every morning. (私は毎朝走る。 – 自動詞)
    • He runs a company. (彼は会社を経営している。 – 他動詞)
    • The door opened. (ドアが開いた。 – 自動詞)
    • She opened the door. (彼女はドアを開けた。 – 他動詞)
• 日本語の訳語にとらわれすぎないこと。日本語で「～に」と訳される動詞でも、英語では他動詞で前置詞を必要としない場合があります。
  • 例: discuss (～について議論する – 他動詞。discuss about は間違い)
  • 例: marry (～と結婚する – 他動詞。marry with は間違い)
  • 例: approach (～に近づく – 他動詞。approach to は間違い)

自動詞と他動詞で間違いやすい表現を知ろう

自動詞と他動詞は、英語学習者が間違いやすいポイントがたくさんあります。特に、日本語の感覚で考えると混乱しやすいものがあります。ここでは、間違いやすい表現をいくつかご紹介します。

1. 前置詞の要不要で間違えやすい他動詞 (日本語の「～に」「～と」に惑わされやすい)

• discuss (～について議論する)
  • 間違いやすい例: We discussed about the problem.
  • 正しい例: We discussed the problem. (discuss は他動詞で、目的語を直接取ります)
• consider (～を検討する)
  • 間違いやすい例: I will consider about your proposal.
  • 正しい例: I will consider your proposal. (consider も他動詞です)
• answer (～に答える)
  • 間違いやすい例: She answered to the question.
  • 正しい例: She answered the question. (answer は他動詞として使われることが多いです)
  • 注意: answer to ~ は「～に反応する」「～の責任がある」という意味で使われる自動詞の用法もあります。
• oppose (～に反対する)
  • 間違いやすい例: I oppose to this idea.
  • 正しい例: I oppose this idea. (oppose は他動詞です)
• reach (～に到着する)
  • 間違いやすい例: We reached at the station.
  • 正しい例: We reached the station. (reach は他動詞です)
• enter (～に入る)
  • 間違いやすい例: He entered into the room.
  • 正しい例: He entered the room. (enter は他動詞です)
• marry (～と結婚する)
  • 間違いやすい例: She married with him.
  • 正しい例: She married him. (marry は他動詞です)
  • 注意: 受動態では be married to ~ の形になります。
• accompany (～と同行する)
  • 間違いやすい例: My friend accompanied with me.
  • 正しい例: My friend accompanied me. (accompany は他動詞です)
• resemble (～に似ている)
  • 間違いやすい例: He resembles to his father.
  • 正しい例: He resembles his father. (resemble は他動詞です)

2. 前置詞が必要な自動詞 (日本語の感覚で目的語を直接置いてしまいやすい)

• listen (～を聴く)
  • 間違いやすい例: I listened the music.
  • 正しい例: I listened to the music. (listen は通常、前置詞 to を伴います)
• look (～を見る)
  • 間違いやすい例: She looked the picture.
  • 正しい例: She looked at the picture. (look は通常、前置詞 at を伴います)
• wait (～を待つ)
  • 間違いやすい例: We waited him.
  • 正しい例: We waited for him. (wait は通常、前置詞 for を伴います)
• search (～を探す)
  • 間違いやすい例: I searched the key.
  • 正しい例: I searched for the key. (search は通常、前置詞 for を伴います)
• arrive (～に到着する)
  • 間違いやすい例: They arrived the hotel.
  • 正しい例: They arrived at/in the hotel. (arrive は自動詞で、場所を示す前置詞が必要です)
• graduate (～を卒業する)
  • 間違いやすい例: He graduated university.
  • 正しい例: He graduated from university. (graduate は通常、前置詞 from を伴います)
• participate (～に参加する)
  • 間違いやすい例: She participated the event.
  • 正しい例: She participated in the event. (participate は通常、前置詞 in を伴います)
• apologize (～に謝る)
  • 間違いやすい例: He apologized her.
  • 正しい例: He apologized to her. (apologize は通常、前置詞 to を伴います)

3. 自動詞と他動詞で形が似ていて混同しやすい動詞

• lie – lay (横になる – 横にする)
  • lie (自動詞): lie – lay – lain (現在 – 過去 – 過去分詞)
    • 例: I lie down. (私は横になる。) / I lay down yesterday. (私は昨日横になった。) / I have lain down. (私は横になっていた。)
  • lay (他動詞): lay – laid – laid (現在 – 過去 – 過去分詞)
    • 例: I lay the book on the table. (私は本をテーブルに置く。) / I laid the book on the table. (私は本をテーブルに置いた。) / I have laid the book on the table. (私は本をテーブルに置いていた。)
• rise – raise (上がる – 上げる)
  • rise (自動詞): rise – rose – risen (現在 – 過去 – 過去分詞)
    • 例: The sun rises in the east. (太陽は東から昇る。) / The price rose sharply. (価格は急激に上がった。) / The water level has risen. (水位が上がった。)
  • raise (他動詞): raise – raised – raised (現在 – 過去 – 過去分詞)
    • 例: Please raise your hand. (手を挙げてください。) / He raised his voice. (彼は声を上げた。) / They have raised the flag. (彼らは旗を掲げた。)

自動詞と他動詞に関連する練習問題に挑戦しよう

練習問題

1. 次の( )の動詞が自動詞か他動詞か答えなさい。

1. The baby (sleeps) soundly.
2. She (reads) a novel.
3. They (arrived) late.
4. He (helped) his mother.
5. The sun (rose) early.
6. We (listened) to the radio.
7. She (opened) the door.
8. The price (increased) significantly.
9. He (waited) for the bus.
10. I (enjoy) playing tennis.

2. 次の文の( )に適切な前置詞を入れ、文を完成させなさい。もし前置詞が不要な場合は「不要」と答えなさい。

1. We discussed ( ) the plan.
2. She listened ( ) the music.
3. He reached ( ) the top of the mountain.
4. They waited ( ) their friend.
5. I entered ( ) the room.
6. She apologized ( ) her mistake.
7. He resembled ( ) his father.
8. They graduated ( ) college last year.
9. We searched ( ) the missing keys.
10. He married ( ) her last summer.

3. 次の文の( )内の動詞を適切な形に変え、文を完成させなさい。ただし、自動詞か他動詞かを意識すること。

1. The flag (rise) slowly in the morning.
2. She (lay) the book on the desk.
3. He (lie) on the sofa after work.
4. They (raise) their voices in protest.
5. The water level (rise) after the heavy rain.

解答

1. 自動詞か他動詞か

1. 自動詞
2. 他動詞
3. 自動詞
4. 他動詞
5. 自動詞
6. 自動詞
7. 他動詞
8. 自動詞
9. 自動詞
10. 他動詞

2. 適切な前置詞

1. 不要
2. to
3. 不要
4. for
5. 不要
6. for (または about)
7. 不要
8. from
9. for
10. 不要

3. 適切な形に変える

1. rose
2. laid
3. lay
4. raised
5. rose

英文和訳と和文英訳に挑戦しよう

練習問題

1. 英文和訳

次の英文を日本語に訳してください。

1. The old house stood on the hill.
2. She answered the phone politely.
3. They waited patiently for the train.
4. He raised his hand to ask a question.
5. The river flows through the city.
6. I enjoy listening to classical music.
7. She laid the baby gently in the crib.
8. The price of gasoline has risen again.
9. He entered the competition with confidence.
10. We discussed the details of the project.

2. 和文英訳

次の日本語を英語に訳してください。

1. 彼女は静かに微笑んだ。
2. 彼らはその問題を徹底的に議論した。
3. 私たちはその知らせに驚いた。
4. 彼はその重い箱を持ち上げた。
5. その鳥は空高く飛んだ。
6. 彼女は子供たちに面白い物語を語った。
7. 私たちは駅で彼を待った。
8. その会社は新しい支店を開設した。
9. 彼はその提案に反対した。
10. 太陽は毎朝東から昇る。

解答

1. 英文和訳

1. その古い家は丘の上に立っていた。
2. 彼女は丁寧に電話に出た。
3. 彼らは辛抱強く電車を待った。
4. 彼は質問をするために手を挙げた。
5. その川は街を流れ抜ける。
6. 私はクラシック音楽を聴くのを楽しむ。
7. 彼女は赤ちゃんを優しくベビーベッドに寝かせた。
8. ガソリンの価格が再び上昇した。
9. 彼は自信を持ってその競技会に参加した。
10. 私たちはそのプロジェクトの詳細について議論した。

2. 和文英訳

1. She smiled quietly.
2. They discussed the problem thoroughly.
3. We were surprised at the news.
4. He lifted the heavy box.
5. The bird flew high in the sky.
6. She told the children an interesting story.
7. We waited for him at the station.
8. The company opened a new branch.
9. He opposed the proposal.
10. The sun rises in the east every morning.